Ответьте на мой вопрос перевод на португальский
23 параллельный перевод
Я предложу вам один пост, но сперва ответьте на мой вопрос.
Eu dou-lhe o emprego, mas tenho de fazer-lhe algumas perguntas.
Ответьте на мой вопрос "Да" или "Нет".
Sra. Grandfort, por favor, responda "sim" ou "não" às minhas perguntas.
Пожалуйста, ответьте на мой вопрос.
Por favor, responda à minha pergunta.
Пожалуйста, ответьте на мой вопрос, госпожа Линдноу!
Responda à minha pergunta, sra. Lindnow.
Я не спрашиваю об особенном. Просто ответьте на мой вопрос.
E acho que não seja pedir muito, ou que estejamos a ser excessivos.
Ответьте на мой вопрос.
Responda à pergunta.
Пожалуйста, ответьте на мой вопрос.
Faça favor de responder à pergunta.
Сперва ответьте на мой вопрос. Почему Шанталь не поехала с вами в тот вечер?
Mas antes quero saber por que a Chantal não foi consigo.
А вы ответьте на мой вопрос.
Responde à pergunta.
Ответьте на мой вопрос. Ламар Берджесс знает об "Особом Мнении"?
Responda : o Lamar Burgess sabe do Relatório Minoritário?
- Ответьте на мой вопрос.
Responda à minha pergunta.
Поберегите ваши бредни для ваших семинаров и ответьте на мой вопрос.
Guarde as suas merdas para os seus seminários e responda à minha pergunta.
Ответьте на мой вопрос.
- E você de responder à pergunta.
Сперва ответьте на мой вопрос.
Só queria que respondesse às perguntas primeiro.
Теперь ответьте на мой вопрос.
Agora responda à minha pergunta.
Ответьте на мой вопрос.
Responda à minha pergunta.
Ответьте на мой вопрос. Да, я знал.
- Responda à minha pergunta.
Теперь, ответьте на мой вопрос.
- Agora, responda-me à minha pergunta.
Ответьте на мой вопрос.
- Responda à pergunta. Se não...
Мадам Фореперсон, пожалуйста, ответьте на мой первый вопрос "да" или "нет".
Sra. Porta-voz, responda "sim" ou "não" à minha primeira pergunta.
Мадам Форперсон, пожалуйста, ответьте на мой первый вопрос. "Да" или "Нет".
Sra. Porta-voz, responda "sim" ou "não" à minha primeira pergunta.
ответьте на вопрос 122
мой вопрос 33
ответственность 104
ответь на мой вопрос 26
ответь мне 638
ответ 806
ответил 57
ответить 52
ответы 108
ответ на вопрос 26
мой вопрос 33
ответственность 104
ответь на мой вопрос 26
ответь мне 638
ответ 806
ответил 57
ответить 52
ответы 108
ответ на вопрос 26
ответственный 26
ответила 25
ответа нет 48
ответ положительный 27
ответь на звонок 86
ответь 1195
ответь на вопрос 128
ответили 25
ответьте мне 139
ответишь 57
ответила 25
ответа нет 48
ответ положительный 27
ответь на звонок 86
ответь 1195
ответь на вопрос 128
ответили 25
ответьте мне 139
ответишь 57
ответа не было 17
ответов 30
ответь мне на один вопрос 24
ответь ему 42
ответ прост 42
ответчик 44
ответьте 935
ответный огонь 38
ответ отрицательный 125
ответь ей 29
ответов 30
ответь мне на один вопрос 24
ответь ему 42
ответ прост 42
ответчик 44
ответьте 935
ответный огонь 38
ответ отрицательный 125
ответь ей 29