Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → португальский / [ Т ] / Третий страйк

Третий страйк перевод на португальский

25 параллельный перевод
Замах и промах. Третий страйк, конечно.
Bateu e falhou o terceiro ataque.
У дар. Мимо. Третий страйк.
Atirou e falhou o terceiro ataque.
Третий страйк.
Terceiro strike.
Третий страйк!
Terceiro strike.
- Третий страйк!
Terceiro strike!
Только не бить! - Третий страйк!
Sem bater aqui.
- Третий страйк, козёл?
- Terceiro strike.
- Третий страйк.
Fora, três.
Третий страйк!
Terceiro Strike!
И третий страйк! "Атлетикс" одержали 12-ю победу подряд
A SÉRIE DE VITÓRIAS 12 vitórias seguidas para os Athletics.
Третий страйк, Санто.
Acabou, Santo.
Это был его третий страйк.
Será o terceiro crime dele.
Если они не выиграют - это позор, так как первый - второй третий страйк, и ты проиграл в старой игре в мячик игре в мячик
Se não vencerem, será uma vergonha. Uma, duas, três bolas, e estás fora. - No velho jogo...
Третий страйк!
Terceira tentativa!
Третий страйк!
Strike Três!
Третий страйк!
Strike, três!
Третий страйк. Смена.
Terceira marcação.
Третий страйк!
Strike three!
Третий страйк!
- 3º aviso.
Третий страйк!
Terceiro strike!
Ну, если увидишь его, передай, что заходил Хван, и если он мне не перезвонит, то получит третий страйк и останется без шаров.
Se o vês, diz-lhe que o Hwang avisou que se não me ligar de volta, ele fica com três strikes e nenhuma bola.
Третий страйк!
Terceira falha!
И это третий страйк.
É o terceiro "strike" para Moe Berg.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]