Adın neydi перевод на английский

Adın neydi?

What's your name again?

Adın neydi demiştin?

What did you say your name was?

- Adın neydi?

- What is it?

Şey... Adın neydi?

What's your name?

Evet. Adın neydi, tatlım?

What Was Your Name, Again, Sweetie?

Adın neydi?

What was your name?

- Adın neydi pardon?

- What was your name again?

Adın neydi?

What was your name again?

Her zaman, "bugün adın neydi acaba".

No problem, "I can't remember your name today."

Kargaşa'nın gerçek adı neydi?

What was Mayhem's real name?

Al Pacino'nun oynadığı filmin adı neydi? Adam polis ve sonunda EllenBarkin'le yatıyordu. Ve sonra meğer kadının eski kocası katilmiş.

Hey, what's that movie with Al Pacino... he's a cop, and he ends up sleeping with Ellen Barkin, and then it turns out that her ex-husband was the killer?

- Avukatın adı neydi?

- And what was his name?

Şu adamın adı neydi, hani problemleri çözen?

What's that... uh, guy's name, the... problem solver? You know, when you... need somethin to sort of disappear?

O kadının adı neydi?

What was that woman's name?

Tatlım, senin bu hastanede tanıdığın kadının adı neydi?

Honey, what's the name of the woman you know here at the hospital?

- Firmanın adı neydi?

Caddell and Carrick.

Hayır, efendim. Adınız neydi, efendim?

No, sir Your name, great nobleman?

Babanın adı neydi?

What's his name?

Kızın adı neydi?

Ever come close?

Zachariah'ın oğlunun adı neydi?

What was the name of the son of Zachariah?

Pardon, adınız neydi?

I'm sorry. What was your name?

- Kızının adı neydi?

- What was your daughter's name?

Daha önce başrolde olan kızın adı neydi?

Who's the original girl in this?

Biz kavga ettikten bir hafta sonra nişanını duyurmak için, adı Alfonso muydu neydi onunla çıkıp gelivermiştin.

A week after we fought you showed up with Alfonso whatever his name was... to announce your engagement.

Enişte, Nikki'nin babasının adı neydi?

Brother-in-law, what is Nikki's father's name?

- Bayanın adı neydi?

- What was the lady's name?

Adın neydi?

What's your name?

Yıktığınız apartmanın adı neydi?

What was the name of the, uh, building That you were demolishing?

Billy kaza geçirdiğinde söktüğünüz apartmanın adı neydi?

What was the name of the apartment building That you were tearing down when billy got hurt?

- Yıktığınız evin adı neydi?

What was the name of the building That you were demolishing?

Ya seni buraya koyan adamın adı neydi?

And the guy that put you here, what's his name?

Adı neydi oranın tatlım?

What's it called again, honey?

Yenisinin adı neydi, şu piyano çalanın, Madison mı?

What's the, uh - - what's the piano girl's name - - madison?

Şu izlediğimiz filmdeki gibi, neydi adı "Şeytan'ın mahzeni" gibi bir şey mi?

It's like that film we saw, what's it called, Vault of Evil or something?

- Janey'nin en iyi arkadaşının adı neydi? - Brenda.

What was the name of Janey's best friend?

Sizinle yatan adamın adı neydi acaba?

The man that you slept with?

- Neydi o adamın adı?

What is that guy's name? Remember?

- Bu tatlının adı neydi?

What do they call this dessert?

Neydi kızın adı?

What's her name?

Lenox Hill'den olan kızın adı neydi hatırlıyor musun?

Remember what's her name from Lenox Hill?

O değirmenci hâlâ eserlerinizi satın alıyor mu? Adı neydi, Bay Chadwick mi?

Is that mill owner still buying your work?

- Evet, ve Jack'in üçüncü kurbanının adı neydi?

Yeah, and what was the name of Jack's third victim?

Şu dilinden düşürmediğin fotoğrafçının adı neydi?

What's the name of the photographer who always talked about that?

Takıldığın çetenin adı neydi?

What was the name of the gang you ran with?

Dinle elimizde şu adamın özgeçmişine dair, adı neydi şu Ulaştırma Bakanının?

Listen... Do we have a, uh, a background profile on, um... What's his name?

- Koca memeli sarışın Adı neydi onun?

They did all.

- Adamın adı neydi?

What was his name?

O senin kız arkadaşınla.. olan sıkıntılarının... hepsini biliyor.. Onun adı neydi?

She knows all about the problem that you had with your girlfriend.

- Boşanmışsın, adı neydi?

- You divorced what's-His-Name?

Adamın adı neydi?

What's that guy's name?

Neydi adamın adı?

What's his name?