Doktor çağıracağım перевод на английский

- Bir doktor çağıracağım.

I'll call a doctor.

Walter, doktor çağıracağım.

I'm gonna call for a doctor.

Çok hasta görünüyor, bir doktor çağıracağım.

- He looks sick. I'll call a doctor.

Doktor çağıracağım.

I'm going to call a doctor.

Seni aptal, sana bir doktor çağıracağım.

You idiot, I'll get you a doctor.

Doktor çağıracağım.

I'll get a doctor.

Sen burada kal ben doktor çağıracağım.

You stay there, I'm going to the doctor.

- Doktor çağıracağım. - Doktor falan çağırmayacaksın.

MORE SIMPLE THAN THAT I COULDN'T PUT IT.

- Doktor çağıracağım. - Hayır!

YOUR HAN D.

Doktor çağıracağım.

I'll call a doctor.

Bir başka doktor çağıracağım.

I'll call another doctor.

Doktor çağıracağım.Bekle, öyle kal.

I'm gonna call a doctor. Wait, hold still.

Doktor çağıracağım.r. Bu şeyi çıkarmak istiyor musun, istemiyor musun?

I'm going to get a doctor. You want that thing off or not?

Sakin ol kızım, şehire gidip doktor çağıracağım.

- Calm down my child, I'll go to town for a doctor.

Doktor çağıracağım.

I'll call the doctor.

Bir doktor çağıracağım.

I'll call a doctor.

Bir doktor çağıracağım, tamam mı?

I'll call a doctor, okay?

Bir doktor çağıracağım. onu salona alın.

I will call a doctor. Get him into the parlour.

Yanında kal, ben doktor çağıracağım.

I'll get a doctor! Loosen her clothes!

- Ben doktor çağıracağım, sen yukarı çık.

- I'm calling a doctor. You go up

Marge, doktor çağıracağım.

Marge, I'll call a doctor.

Doktor çağıracağım.

I'm gonna call the doctor.

Mösyö, telefon arıyorum doktor çağıracağım!

Sir, I'm looking for a phone to call a doctor!

- Ben doktor çağıracağım.

- I am going to call a doctor.

Bir doktor çağıracağım. Ne gösteriyor?

I'm calling the doctor.

Tabi ki bir doktor çağıracağım.

Who do you think? I'll call a doctor.

Doktor çağıracağım efendim.

I'll call an ambulance.

- Bir doktor çağıracağım.

- I'm getting a doctor.

Dinle, doktor çağıracağım.

Listen, I'm going to call a doctor.

Doktor çağıracağım. Sonra da vekilharcı bulacağım.

I will call for a doctor, then I have to find the regent.

- Doktor çağıracağım.

- I'll get a doctor.

Doktor çağıracağım.

I'll get a doctor. We'll take care of it.

Doktor çağıracağım!

I'm calling a doctor!

Doktor çağıracağım.

I'll call the paramedics.

- Ben doktor çağıracağım.

- I'll get a doctor.

- Doktor çağıracağım.

I'll get a doctor.

Sen yatağında kal, ben doktor çağıracağım.

You're staying in bed and I will call the doctor.

Doktor çağıracağım.

I'm gonna call a doctor.

Yine kriz geçiriyorsunuz, doktor çağıracağım.

You've had another turn. I'll call the doctor.

Evine gelmesi için bir doktor çağıracağım.

- I'll have a doctor come to your place.

- Bir doktor çağıracağım tamam mı?

- I'll call a doctor, all right?

- Doktor çağıracağım.

- I'll go get the doctor.

Doktor çağıracağım.

I'm calling a doctor, all right?

Ambulans ve doktor çağıracağım.

All right, an ambulance, a doctor.

Bayan Muller'i yanına çağıracağım ve doktor gelene dek burada kalacağım.

I'll get Mrs. Muller down here with you, and I'll stay here till the doctor comes.

- Doktor Meade'i çağıracağım.

- I'll send for Dr. Meade.

Doktor çağıracağım.

I'll phone Kathy. - No.

Doktor Bannochhoven'ı çağıracağım.

I'll send for Doctor Bannochhoven.

- Doktor Bannochhoven'ı çağıracağım.

- l'll get Doctor Bannochhoven.

Doktor Lopez'i çağıracağım.

I'm gonna call Dr Lopez.

Johnny ile ne zaman sorunum olsa Doktor Jacoby'i mi çağıracağım?

Am I going to have to call Doctor Jacoby every damn time I have a problem with Johnny?