Sana bir şey göstereceğim перевод на английский

Sana bir şey göstereceğim.

I'm going to show you something.

Bak, sana bir şey göstereceğim.

Here, let me show you something.

Sana bir şey göstereceğim.

I'll show you something.

Daha önce sana bir şey göstereceğim.

Not before I show you something.

Sana bir şey göstereceğim.

I want to show you something.

Sana bir şey göstereceğim.

I got something to show you.

Buraya gel, sana bir şey göstereceğim.

Come here, I want to show you something.

- Benimle gelir misin, sana bir şey göstereceğim?

Will you come with me so I can show you something? - where?

Çabuk, benimle gel. Sana bir şey göstereceğim.

Come with, I will show you something.

Sana bir şey göstereceğim.

I'll show you something. - Hey, Mom?

Şimdi sana bir şey göstereceğim.

Now I will show you something.

Sana bir şey göstereceğim.

Come here. I Want to show you something.

Sana bir şey göstereceğim.

Wait.

Sana bir şey göstereceğim.

Im gonna show you something.

Sana bir şey göstereceğim.

I wanna show you something.

.. sana bir şey göstereceğim.

... I've something to show you.

Sana bir şey göstereceğim.

Let me show yuh somethin'.

Benimle gel, sana bir şey göstereceğim.

Come with me, I'll show you something.

Bana elini ver. Sana bir şey göstereceğim.

Give me your hand and I'll show you something.

Sana bir şey göstereceğim!

I'll show you something!

Sana bir şey göstereceğim.

I've something to show you.

Şimdi gel, Charly, sana bir şey göstereceğim.

Now, you come, Charly, and I'll show you something.

- Gel sana bir şey göstereceğim.

- I'll show you something. - Go on, show him something.

Benimle gel, sana bir şey göstereceğim.

Come with me, I want to show you something.

Uyanıksan sana bir şey göstereceğim.

If you're awake, I'd like to show you something.

- Hadi sana bir şey göstereceğim.

- Come on, I wanna show you something.

Gel, sana bir şey göstereceğim.

Come, I'll show you something.

Sana bir şey göstereceğim.

I have to show you something.

Sana bir şey göstereceğim.

I'm gonna show you something.

Sana bir şey göstereceğim.

I'll show you something

Gel, sana bir şey göstereceğim!

Come here. I've got to show you something.

Sana bir şey göstereceğim, sonra gidebiliriz.

I'm going to show you something, then we can leave.

Bir dakika buraya gelsene, sana bir şey göstereceğim.

Well... come here a minute and I'll show you something.

Buraya gel, sana bir şey göstereceğim.

Come here. I'm gonna show you something.

Tamam, sana bir şey göstereceğim.

Okay, I'm gonna show you something.

Sana güzel bir şey göstereceğim.

I'll show you something nice.

Buraya gel. Sana oldukça yakıcı olan bir şey göstereceğim.

Come here, I'll show you something what's pretty hot.

Sana bir şey daha göstereceğim.

I want to show you something else.

Sana göstereceğim özel bir şey var!

I've got something special to show you!

Şimdi sana rüyanda görebileceğin bir şey göstereceğim, bayım.

I'll give you something to dream about, mister.

Şimdi sana rüyanda görebileceğin bir şey göstereceğim, bayım.

I'll give yer something to dream about, mister.

Sana göstereceğim bir şey var.

I've got something to show you.

Yarın sana bir yada iki şey göstereceğim.

Tomorrow I'll show you a thing or two.

Sana sevebileceğin bir şey göstereceğim.

I'll show you something you'll like.

Sana güzel bir şey göstereceğim, Hilda.

Hilda, I have something to show you!

Sana, bir şey göstereceğim...

I'll show you...

Ofisime gel, sana göstereceğim bir şey var.

Come along to my office, I got something to show you...

- Sana güzel bir şey göstereceğim.

- Now I'll show you something beautiful.

Sana g-g-göstereceğim bir şey var.

I got s-s-somethin'to show ya.

Sana gerçek hakkında bir şey göstereceğim.

Let me show you something about real.

Sana önemi olan bir şey göstereceğim.

I wanna show you what does matter.