Sen öldürdün перевод на английский

Demek Pakistan Başkanı'nı sen öldürdün.

So you killed the Pakistani president.

Onu sen öldürdün.

You killed her.

- Sen öldürdün mü?

- Killed anyone?

Hayır sen öldürdün.

No, you did it.

Çünkü görüyorsun ya, Hastings, onu sen öldürdün. - Onu öldürdüm mü?

For you see, Hastings, you killed her.

Onu sen öldürdün Linus.

You killed her, Linus.

- Anneni sen öldürdün.

You killed your mother.

Sen öldürdün.

You killed them.

Sen öldürdün onu.

You killed him

Sen öldürdün demek?

You killed him.

Anne-Marie'yi sen öldürdün.

You killed Anne-Marie.

- Libby'yi sen öldürdün, piç kurusu.

You killed Libby, you bastard.

Yani... Abdul Rehman'ı sen öldürdün.

You mean... you killed Abdul Rehman..

Rosita ile Anna'yı sen öldürdün.

You killed Rosita and Anna.

Beni sen öldürdün.

You killed me.

Onu sen öldürdün, David.

- You killed her, David.

Sen beni daha ilk bakışında öldürdün.

You killed me when you first laid eyes on me.

Sen arkadaşımı öldürdün, ben de senin arkadaşını öldürdüm. Olay bundan ibaret.

You killed my friend, I killed your friend, that's what it's about.

- Sen bir ruhu öldürdün.

You killed a soul.

Sen o masum kızı öldürdün, Merrin.

You killed that innocent girl Merrin.

- Pekala. Sana güvenmek istiyorum John, ama sen sevgilimi öldürdün. O yüzden güvenmek zor olacak.

Well, now, you see, I want to trust you, John, but you killed my girl, took my money.

Tybalt seni öldürecekti, ama onun yerine sen onu öldürdün

Tybalt would kill you, but you instead killed Tybalt.

- Bir anlaşma yaptık ama sen onu öldürdün.

- We had a deal, but you killed her.

Sen kimsin ve amcamı neden öldürdün?

Who are you? Why did you kill my Uncle?

Çukurdaki o insanları sen mi öldürdün?

- You killed those people in the pit? - Fuck you!

O insanları sen öldürdün.

Who are you?

Sen sadece bir adamı öldürdün.

You've just killed a man.

Sen. Sen onu öldürdün.

You. You killed him.

Sen, dünyaya gelirken anneni öldürdün.

You, who killed your mother to come into the world?

Çok kuzu öldürdün mü sen?

You've slaughtered many lambs?

Başka bir Pakistan sivil savaşı olayı olabilir ve sen o küçük kızı nedensiz yere öldürdün.

It could be another Pakistani civil war thing and you took out that little girl for no reason.

Ve sen de onu öldürdün.

And then you killed him.

Rajadiler Ravana'yı yakmaya gidiyorlar ama sen onların Ram'larını öldürdün!

Rajadi's were on their way to burn the Ravana's effigy, but you went ahead and got their Ram killed!

Sen bizim köpeği öldürdün, değil mi?

You killed our dog, didn't you?

Sen benim kadınımı öldürdün. Ben de kocanı öldürdüm.

You kill my wives, I killed your husbands.

Ve sen onu öldürdün!

'And you killed it.

O bebeğimdi ve sen onu bilerek öldürdün!

That was my baby, and you killed it on purpose!

Sen de beni öldürdün, tamam mı?

You killed me, all right?

Sen binlercesini öldürdün.

You have killed thousands.

Redd, Crock'u sen mi öldürdün?

Uh, Redd, did you kill Crock?

- Onu sen mi öldürdün?

- Did you kill him?

- Derek'i sen mi öldürdün?

Did you kill Derek?

Sen o adamın karısını öldürdün.

You killed his wife, man.

Sen de seslerini kesmek için bütün köylüleri öldürdün.

So you killed all the villagers to keep them quiet.

Sen hiç birini öldürdün mü?

You ever killed anyone?

Onu sen öldürdün.

You killed him.

Babamı öldürdün sen.

You killed my dad.

Trombon sanatçısını sen mi öldürdün?

Did you kill that trombonist?

O yüzden sen onu öldürdün.

So you killed him.

Nick'i sen mi öldürdün?

You killed Nicky?

Charlie'yi sen mi öldürdün?

Did you kill Charlie?