Vurun şunu перевод на английский
72 параллельный перевод
- Vurun şunu.
- Oh, shoot him.
Vurun şunu!
Shoot him down!
Vurun şunu!
Shoot him!
Hadi millet, vurun şunu!
All right, everybody, shoot her!
Kahretsin, hemen vurun şunu.
Damn, shoot him now
- Vurun şunu!
Shoot it!
- Lütfen, vurun şunu.
- Please, shoot her.
- Vurun şunu! - Çabuk!
Shoot him!
Vurun şunu!
Shoot it!
Vurun şunu!
Put'em down!
Vurun şunu!
Take him down!
- Vurun şunu!
Get him... aaah!
Vurun şunu, vurun!
Get him, get him!
Vurun şunu..!
Hit it..!
Vurun şunu, lanet olsun!
- Shoot it, damn it! - I can't! I can't!
Vurun şunu!
Shoot it.
- Vurun şunu!
- Shoot it!
Vurun şunu.
Hit it.
Hadi millet, vurun şunu!
come on, everyone, shoot him
Vurun şunu!
We're from TV Commune.
- Vurun şunu!
- Shoot that!
Hadi vurun şunu!
Just shoot him!
- Vurun şunu!
Shoot him!
Vurun şunu!
Shoot it down!
Vurun şunu!
Blast him!
Vurun şunu!
Shoot the weapon!
Vurun şunu!
Put a bullet in him!
- Vurun! - Vurun şunu.
- Put a bullet in him, come on!
Vurun şunu!
Blast it!
Vurun şunu!
Shoot it! Keep shooting it!
- Vurun şunu!
Listen to me.
Vurun şunu.
Let him have it!
- Vurun şunu!
- Shoot that motherfucker.
Vurun şunu!
Wound it! Shoot it!
- Vurun şunu!
- Shoot him!
Vurun şunu!
Bring it down!
Geber! Vurun şunu!
Drop dead... ah!
- Vurun şunu, hemen! - Hayır!
- Shoot him, now!
Vurun şunu.
Shoot him.
- Saat 10 yönü. - Vurun şunu.
10 : 00.
- Vurun şunu!
Stop. - Shoot it!
Vurun şunu!
Show her down!
Zincire vurun şunu.
Clap him in irons!
Şunu vurun!
Shoot that one!
Bu benim hatam. Vurun sunu.
- It's my own damn fault, just shoot him!
Vurun şunu!
Shoot.
- İşte orada, vurun! Vurun şunu!
Shoot him, come on.
Vurun şunu!
Just shoot him.
Hey, şunu vurun.
Hey. Shoot that guy.
Ama şunu dizlerinden vurun.
But shoot that one in the kneecaps.
- Vurun, torbalayın ve dışarı atın şunu.
Shoot him, bag him and throw him outside. No!
şunu 97
şunu biliyor musun 19
şunu söylemeliyim ki 59
şunu kafana sok 20
şunu unutma 42
şunu demek istiyorum 22
şunu alır mısın 16
şunu söylemek istiyorum 27
şunu kapatır mısın 20
şunu izle 69
şunu biliyor musun 19
şunu söylemeliyim ki 59
şunu kafana sok 20
şunu unutma 42
şunu demek istiyorum 22
şunu alır mısın 16
şunu söylemek istiyorum 27
şunu kapatır mısın 20
şunu izle 69
şunu bil ki 30
şunu söyleyeyim 38
şunu da al 21
şunu al 120
şunu görüyor musun 85
sunuz 69
şunu keser misin 82
şunu alayım 31
şunu alın 21
şunu açıklığa kavuşturalım 51
şunu söyleyeyim 38
şunu da al 21
şunu al 120
şunu görüyor musun 85
sunuz 69
şunu keser misin 82
şunu alayım 31
şunu alın 21
şunu açıklığa kavuşturalım 51
şunu bir dinle 33
şunu bana ver 52
şunu söylemeliyim 21
şunu tut 56
şunun gibi 24
şunu oku 25
şunu dinleyin 96
şunu yap 25
şunu iç 23
şunu gördün mü 104
şunu bana ver 52
şunu söylemeliyim 21
şunu tut 56
şunun gibi 24
şunu oku 25
şunu dinleyin 96
şunu yap 25
şunu iç 23
şunu gördün mü 104