Yardım ister misin перевод на английский

Yardım ister misin?

Do you need a hand?

yardım ister misin?

Can I help you?

Yardım ister misin?

Want some help?

- Yardım ister misin, anne?

- Do you need the help, Mama?

Yardım ister misin?

You want some help?

Yardım ister misin?

* * *

Yardım ister misin?

Can I give you a hand?

Evet. Yardım ister misin?

Yeah.You need some help?

Yardım ister misin?

Hey, can I help you?

"Yardım ister misin, kardeşim?"

"Can I help you, brother?"

- Yardım ister misin, Elliot?

- Do you want some help, Elliot?

Yardım ister misin?

Do you want some help?

Mutfaktan yardım ister misin?

So you want me to get you help from the kitchen?

- Yardım ister misin?

- Want a hand?

Yardım ister misin?

Want a hand?

Yardım ister misin?

You need a hand with that?

Yardım ister misin?

We're police officers.

Yardım ister misin?

Do you need help?

Yardım etmek ister misin?

Wanna help?

Yardım ister misin?

Do you want help?

Çalışmalarıma yardım etmek ister misin?

Would you mind running lines with me?

Yardım etmek ister misin?

You wanna help?

- Yardım ister misin?

- The building superintendent?

Gelip seçmeme yardım etmek ister misin?

Do you want to come and help me choose?

Yardımcı kumandanım olmak ister misin?

Would you be willing to act as my second in command?

Yardım etmek ister misin?

You want to help?

Şu bara yardım etmek ister misin?

you want help with that bar?

Geri aramalar için yardım etmemi ister misin?

- Would you like me to help you return...?

- Yardım etmek ister misin Ray?

- Hey, Ray, you wanna give us a hand?

Router'ları ayağa kaldırmama yardım etmek ister misin?

Do you want to help me boot up routers?

Josh'u alır almaz, CTU'yu arayıp yardım göndermelerini söylememi ister misin?

Do you want me to call CTU and tell them to send help?

Satış yaparken yardım etmemi ister misin?

Do you want a hand... selling?

Bir haftalığına yardımcım olmak ister misin?

How'd you like to be my assistant for a week?

Yardım etmemi ister misin?

Do you want me to help you apply?

Yardım etmemi ister misin?

Need some help?

Yani Light-kun'la beraber çalışıp, Light'kun'a araştırmada yardım etmek ister misin?

Since Mr. Matsuda's screw up... there were talks about using her in their commercials. Yeah. Yeah.

Uyumana yardım etmek için sana bir şeyler vermemi ister misin?

Would you like me to give you something... help you sleep?

- Ben de sana onu soracaktım yardım etmek ister misin? - Şimdi mi?

- I was thinking about asking you actually, if you would like to help?

Yardım etmek ister misin?

Do you wanna help me?

Dostuna yardım etmek ister misin?

You want to help a brother out?

Mikey, çaktığımın kamerasını bırakıp bana yardım etmek ister misin?

Mikey, you want to put the fuckin'camera down and help me up, please?

Karısına yardım etmek ister misin?

You want to help his widow?

Yardım ister misin?

- Hon?

Pasta yapacaktım, gelip yardım etmek ister misin? Sus.

I was gonna make a cake, you want to help me?

Aşağı ışınlanıp sana yardım etmemi ister misin?

Do you want me to beam down there and help you?

Düzende yardım etmek ister misin?

You, uh, wanna help me with the harmony?

- Yardım etmek ister misin?

- Wanna help me?

Yardım etmemi ister misin?

You want me to give you a hand with that?

Hey anne, dışarıda şeker çubuklarından kuş evi yapmama yardım etmek ister misin?

I want to come inand I have a present. What's thepresent?

Yardım etmemi ister misin?

You need help with that?

Yardım etmemi ister misin?

Do you need me to give you a hand?