Bunun için üzülme перевод на испанский

- Bunun için üzülme.

- No te sientas mal por eso.

Bunun için üzülme, lütfen.

No te preocupes por ello, por favor.

Bunun için üzülme. Ben hallederim. Nasıl?

Pondré mis mejores esfuerzos para alejar a este tipo fuera de esta área.

Bunun için üzülme, tamam mı? Paranı haketmeye çalış, anladın mı beni?

Ve a la cocina y ten los tallarines... listos para servir

Bunun için üzülme.

No te preocupes por eso.

Bunun için üzülme.Onlar hiçbir şey.

No te preocupes. No son nada.

- Bunun için üzülme.

- No te preocupes.

Yapma... bunun için üzülme.

No... no te preocupes por eso.

Data, Bunun için üzülme.

Data, no se preocupe.

Bunun için üzülme.

¡ No tiene importancia!

- Ne oldu? - Oh, bunun için üzülme.

- Ah, no te preocupes por eso.

- Hayır, hayır bunun için üzülme.

- No, no te preocupes.

Jerry, hadi ama. Bunun için üzülme. Her zaman gelecek bir bahar olacak.

Jerry, vamos, siempre habrá otra primavera.

Bunun için üzülme.

No le des importancia.

Tabiiki göreceksin, bunun için üzülme sakın

Claro que me verás. No te preocupes nunca por eso.

- Tamam. Bunun için üzülme.

No pasa nada, no te preocupes.

Bunun için üzülme.

No te preocupes.

Bunun için üzülme.

Dije que no te preocuparas.

Sen bunun için üzülme.

No te preocupes por éso.

Bunun için üzülme o zaman.

Da igual entonces.

Ama, bilirsin, bunun için üzülme.

Pero no te preocupes.

- Bunun için üzülme.

No te preocupes.

Bunun için üzülme. Bu zor bir seçim.

Es una decisión difícil.

Bunun için üzülme, dostum.

No te preocupes por eso.

- Tabii ki de, bak bunun için üzülme.

- Ya, mira, no te preocupes por eso.

Bunun için üzülme patron, ben iyiyim.

No te preocupes, jefe. Estoy bien.

- Bunun için üzülme..

- Oh, no, no te preocupes por ello.

Bunun için üzülme.

No te enojes.

Bunun için üzülme, Louis.

No te tomes a pecho esto, Luis. Es peor que nunca para nosotros.

Bunun için üzülme.

No pida perdón.

Bunun için o kadar üzülme.

No te preocupes.

Bunun için üzülme beni görmiycek.

No te preocupes. No me verá.

Bunun için üzülme.

Todo irá bien.

Bunun için asla üzülme.

No lo lamentes nunca.

Bunun için başka biriymişim gibi davrandım, tamam mı? Bu yüzden üzülme.

Por eso pretendí ser otra persona, No te enojes conmigo,