Buyurun bayan перевод на испанский
281 параллельный перевод
Buyurun Bayan Hooper.
Tenga, señorita Hooper.
- Buyurun Bayan Copeland?
- ¿ Srta. Copeland?
Buyurun Bayan Bedwick.
Bien, Sra. Bedwick.
- Buyurun Bayan Wendel?
- Sí, ¿ Sra. Wendel?
- Buyurun bayan.
- Sí, señora.
- Buyurun Bayan...
- Sí, Srta...
Önden buyurun bayan.
Adelante, señora.
Buyurun Bayan Elizabeth?
¿ Sí, Srta. Elizabeth?
- Buyurun bayan?
- ¿ Sí, señorita?
Buyurun bayan.
Está bien, señorita.
- Buyurun Bayan.
Diga, señorita.
- Buyurun Bayan Flynn.
- ¿ Sí, Sra. Flynn?
Buyurun Bayan Dolly.
Aquí tiene, Srta. Dolly. La hará entrar en calor.
- Buyurun Bayan Beaton.
Tome, Sra. Beaton.
Tahmin etmiştim. Buyurun Bayan Davis...
¡ Déjame!
Buyurun Bayan Kelly, oturun.
Por aquí, Srta. Kelly, siéntese.
- "Suç Zamanı." - Buyurun Bayan Hudson?
"El tiempo del Crimen"
Buyurun Bayan Duncan.
Sí, Sra. Duncan.
Buyurun bayan.
Aquí tiene.
Buyurun bayan.
Aquí los tienes, señorita.
Buyurun bayan.
Tome, señorita.
- Buyurun bayan.
- ¿ Sí, señora?
- Buyurun bayan!
- ¡ Por favor, señora!
- Buyurun Bayan Bertram.
- ¿ Sí, Sra. Bertram?
Buyurun Bayan Benedict.
Sra. Benedict, ¿ qué puedo hacer por usted?
Buyurun Bayan Pearson.
Siga, Sra. Pearson.
Buyurun, Bayan Hawkins.
Adelante, Sra. Hawkins.
- Alice! - Buyurun efendim. Bu genç bayanı sahneye götür, Julian'a söyle açıktan dansçı yapsın.
Lleva esta joven al escenario, y que la pongan como bailarina.
Buyurun işte Bayan Parker.
Ahí lo tiene, Srta. Parker.
- Buyurun Bayan Susan?
- ¿ Qué, señorita?
- Buyurun, Bayan Ford.
- Sí, señorita Ford.
- Bay ve Bayan Brown. Buyurun.
Entonces, pasen.
Buyurun bayan?
¿ Sí, señora?
- Aslında görmek istediğim kişi Bayan Stella. - İçeri buyurun.
En realidad es a Stella a quien quiero ver.
- Buyurun, Bayan Deveridge?
- ¿ Sí, Sra. Deveridge?
Buyurun, haftalık makbuzlarınız Bayan Nolan.
Y éstos son sus recibos, señora Nolan...
- Bayan Collins? - Buyurun.
¿ Señorita Collins?
Oylama yaptık, bayan, ve işte buyurun.
Hicimos una votación y... aquí tiene.
Bayan Seiffert? Affedersiniz. Buyurun Dr. Kik.
Disculpe. ¿ Sí, Dr. Kik?
- Buyurun, Bayan Harper.
- Aquí tiene, señora Harper.
Makbuzunuzu buyurun, Bayan.
Su recibo, señora.
Lütfen önden buyurun, bayan.
- Usted primero, por favor.
- Buyurun? - Merhaba Bayan Woodry.
- Traigo a su hijo de la comisaría.
- Siz nasılsınız Bayan Taylor? - Buyurun.
Encantado, Srta. Taylor.
Buyurun Bayan Laurel.
Venga, Srta. Laurel.
Şuna bir bakın genç bayan! Buyurun, bakın.
Observe, señorita.
Buyurun, Bayan Grant.
Sí, Sra. Grant.
Buyurun anlatın, bayan yabancı değil.
Adelante, la señora puede compartirlo con nosotros.
Buyurun, Bayan Clara?
¿ Qué ocurre, Srta. Clara?
Buyurun bayan.
Haga el favor, señora.
- Buyurun, Bayan Frank.
- Aquí tiene, Sra. Frank.
bayan 4473
bayan daisy 50
bayanlar 870
bayanlar baylar 623
bayanlar ve baylar 1405
bayan smith 84
bayan o 169
bayan lee 52
bayan bennet 77
bayan doyle 71
bayan daisy 50
bayanlar 870
bayanlar baylar 623
bayanlar ve baylar 1405
bayan smith 84
bayan o 169
bayan lee 52
bayan bennet 77
bayan doyle 71
bayan scott 58
bayanlar önden 23
bayan hunter 52
bayan johnson 73
bayan tate 49
bayan simpson 50
bayan harper 60
bayan davis 59
bayan hudson 105
bayan moore 56
bayanlar önden 23
bayan hunter 52
bayan johnson 73
bayan tate 49
bayan simpson 50
bayan harper 60
bayan davis 59
bayan hudson 105
bayan moore 56