Hatirlayamadim перевод на испанский
5 параллельный перевод
Bana "Adini hatirlayamadim" der gibi bakiyorsun.
Me miras como si dijeras "Recuérdame tu nombre".
- Korkarim hatirlayamadim.
- Me temo que no puedo, Laura.
Kusura bakma, dostum. Tuvaletin yerini hatirlayamadim, degil mi?
No me acordaba de dónde estaba el váter, ¿ vale?
şeker istermiydin tam hatirlayamadim.
No me acuerdo de si tomas azúcar.
Çok şükür Tanrim. Oh yirttim. Numarani bok gibi hatirlayamadim.
Gracias a Dios, me costó trabajo recordar tu teléfono.
hatırlayamadım 36
hatırlamıyorum 685
hatırlıyorum 715
hatıra 18
hatırladın 20
hatırladım 301
hatırla 239
hatırlayacağım 21
hatırlarsanız 25
hatırlatma 18
hatırlamıyorum 685
hatırlıyorum 715
hatıra 18
hatırladın 20
hatırladım 301
hatırla 239
hatırlayacağım 21
hatırlarsanız 25
hatırlatma 18
hatırlayamıyorum 161
hatırlarım 22
hatırlasana 129
hatırladın mı 1207
hatırlarsın 61
hatırlıyor musun 713
hatırlamak mı 21
hatırlıyorum da 89
hatırlamıyorum bile 17
hatırlarsan 31
hatırlarım 22
hatırlasana 129
hatırladın mı 1207
hatırlarsın 61
hatırlıyor musun 713
hatırlamak mı 21
hatırlıyorum da 89
hatırlamıyorum bile 17
hatırlarsan 31