Hoşça kal tatlım перевод на испанский
316 параллельный перевод
Hoşça kal tatlım, hoşça kal.
Adiós, cariño. Adiós.
- Hoşça kal tatlım.
- Adiós, cariño.
- Hoşça kal tatlım.
- Adiós, querida.
- Gerry! Hoşça kal tatlım.
¡ Adiós, querido!
Hoşça kal tatlım!
Adiós, querida.
Hoşça kal tatlım.
Nos vemos, mi amor.
- Hoşça kal tatlım ve mutlu ol.
Adiós, querida. Que seas feliz.
Üzgünüm ama gerçekten gitmeliyim. - Hoşça kal tatlım.
- Lo siento, pero tengo que irme.
Hoşça kal tatlım.
Sí. Adiós, cariño.
Hoşça kal tatlım.
Adios, querida.
Hoşça kal tatlım. Harika görünüyorsun.
En cambio yo tengo un dolor de espalda...
Hoşça kal tatlım.
Adiós, cariño. "
Hoşça kal tatlım.
Hasta luego, cariño.
Hoşça kal tatlım.
Adiós, cariño
- Hoşça kal tatlım. Seni seviyorum.
- Adiós, mi amor.
Hoşça kal tatlım.
Adiós, Mami. Adiós, cariño.
Hoşça kal tatlım.
- Chao, amor.
Hoşça kal tatlım.
Adiós, cariño.
- Hoşça kal tatlım.
Adiós, cariño, y no te preocupes.
Hoşça kal, tatlım.
Adiós, cielo.
- Tatlım şu notu oku. Hoşça kal.
Cariño, lee esta nota. ¡ Adiós!
- Hoşça kal, tatlım.
- Adiós, mamá.
- Şimdilik hoşça kal, tatlım.
- Hasta pronto, cariño.
Hoşça kal, tatlım.
Adiós, querida.
- Hoşça kal, tatlım.
- Adiós preciosa.
- Hoşça kal, tatlım. - Güle güle.
- Adiós, querida.
- Hoşça kal, tatlım. - Güle güle, Sara.
- Adiós, querida.
- Hoşça kal, tatlım.
- Adiós, querida.
Hoşça kal tatlım.
Hasta luego.
Hoşça kal, tatlım.
Adiós, corazón.
Hoşça kal, tatlım.
Adiós, mi amor.
Pekala, hoşça kal, tatlım.
Está bien. Hasta luego.
- Hoşça kal, tatlım.
¡ Adiós, querida!
Hoşça kal, tatlım.
Adiós, cariño.
Hoşça kal, tatlım.
Adiós.
Hoşça kal, tatlım.
Adiós, mi vida.
Hoşça kal, tatlım.
Adiós, Brett, cariño.
- Hoşça kal, tatlım.
Adiós, querida.
Hoşça kal, tatlım.
Adiós, querido.
- Hoşça kal, tatlım.
- Adiós, Cariño.
- Hoşça kal, tatlım.
- Adiós, cielo.
Hoşça kal, tatlım.
Adiós, mon chéri.
— Hoşça kal, tatlım.
Adiós, bonita.
- Güle güle, tatlım. - Hoşça kal.
- Adiós, dulzura.
Hoşça kal tatlım, birkaç saat yokum.
- Adiós, cariño.
Hoşça kal, tatlım.
Adiós, pichoncito.
Pekâlâ, güle güle tatlım, hoşça kal.
Muy bien, adiós, pequeña, adiós.
- Hoşça kalın. - Hadi tatlım.
Vamos, querido.
Görüşürüz tatlım. Hoşça kal.
Hasta luego, encanto.
- Hoşça kal, tatlım.
- Adiós, cariño.
- Hoşça kal, tatlım.
- Adiós, linda.
hoşça kal 3796
hosça kal 19
hoşça kalın 1893
hoşça kal canım 27
hoşça kal sevgilim 19
hoşça kal baba 44
hoşça kal de 21
hoşça kal hayatım 31
hoşça kal anne 61
hoşça kalın çocuklar 27
hosça kal 19
hoşça kalın 1893
hoşça kal canım 27
hoşça kal sevgilim 19
hoşça kal baba 44
hoşça kal de 21
hoşça kal hayatım 31
hoşça kal anne 61
hoşça kalın çocuklar 27
hoşça kalın efendim 30
tatlım 9499
tatlim 61
tatlım benim 20
hoşçakalın 1200
hoşcakalın 19
hoşçakal 2955
hoşcakal 56
hosçakal 18
hoşçakal sevgilim 20
tatlım 9499
tatlim 61
tatlım benim 20
hoşçakalın 1200
hoşcakalın 19
hoşçakal 2955
hoşcakal 56
hosçakal 18
hoşçakal sevgilim 20