Vurun şunu перевод на испанский
62 параллельный перевод
- Vurun şunu.
- Dispárenle.
Zincire vurun şunu.
Ponedle los grilletes.
Vurun şunu!
¡ Disparadle!
Vurun şunu!
Tiren a matar.
- Vurun şunu!
- ¡ Corran, corran!
- Lütfen, vurun şunu.
- Por favor, dispare.
Vurun şunu, vurun!
¡ Alcanzalos, alcanzalos!
D'oh! Seni piç..! Vurun şunu..!
Cretin- - ¡ Vete!
Vurun şunu, lanet olsun!
Dispara, maldicion!
Hadi millet, vurun şunu!
¡ Disparadle!
- Vurun şunu!
- Dispárale.
- Vurun şunu! - Bekle.
- ¡ Dispárale!
- Vurun şunu!
- ¡ Dispárale!
Vurun şunu!
¡ Mátenlo!
Vurun şunu!
¡ Disparen!
Vurun şunu!
¡ Dispárenle!
Vurun şunu!
¡ Dispare el arma!
Haydi, vurun şunu!
¡ Vamos, dispárenle!
Vurun şunu! Vurun şunu!
¡ Llénalo de balas!
Vurun şunu!
Dispárale, aquí.
- Vurun şunu.
- ¡ Dispárale, vamos!
Vurun şunu, şurada!
¡ Bájenlo de allí!
Vurun şunu!
¡ Mátalo!
Vurun şunu!
Disparale!
- 11 yönünde. - Vurun şunu.
- Ahí vienen.
- Vurun şunu!
Escúchame.
Vurun şunu!
¡ Quémenlo!
Vurun şunu!
¡ Dispárale!
- Vurun şunu!
- Acaba con ese hijo puta.
Vurun şunu!
¡ Heridla!
- Vurun şunu, hemen! - Hayır!
- Dispárale, ¡ ahora!
- Vurun şunu!
- ¡ Dispárenle!
Vurun şunu!
¡ Destrúyanla!
- Vurun şunu!
¡ Dispárenle!
Vurun şunu!
¡ Abatidlo!
Vurun şunu.
Dispárale.
- Vurun şunu. 3 yönünde.
03 : 00.
Vurun şunu.
Dispárenle.
Bakın şimdi, idam o kadar uzun sürermiş ki "Vurun şunu. Fazla elektrik kullanıyoruz." derlermiş.
Antes tardaban tanto... que decian : "Dale un tiro, estamos usando mucha electricidad".
Vurun şunu!
¡ Llévatela!
Vurun şunu!
¡ Derríbenlo!
- Vurun şunu!
¡ Tómalo... aaah!
Vurun şunu.
Ataquen.
Vurun şunu!
¡ Derríbalo!
Şunu vurun!
¡ Láncenla!
Vurun sunu.
¡ Mátalo!
Vurun şunu!
Sólo dispárale.
Hey, şunu vurun.
Si. Oye.
Ama şunu dizlerinden vurun.
Pero disparar aquella en las rótulas.
- Vurun, torbalayın ve dışarı atın şunu.
- Disparadle, metedle en una bolsa y tirarlo fuera. - ¡ No!
- Vurun şunu, hemen! - Hayır! Hayır.
- Dispárale, ¡ ahora!
şunu 97
şunu biliyor musun 19
şunu söylemeliyim ki 59
şunu kafana sok 20
şunu unutma 42
şunu demek istiyorum 22
şunu alır mısın 16
şunu söylemek istiyorum 27
şunu izle 69
şunu kapatır mısın 20
şunu biliyor musun 19
şunu söylemeliyim ki 59
şunu kafana sok 20
şunu unutma 42
şunu demek istiyorum 22
şunu alır mısın 16
şunu söylemek istiyorum 27
şunu izle 69
şunu kapatır mısın 20
şunu bil ki 30
şunu söyleyeyim 38
şunu al 120
şunu görüyor musun 85
şunu da al 21
sunuz 69
şunu keser misin 82
şunu alın 21
şunu alayım 31
şunu açıklığa kavuşturalım 51
şunu söyleyeyim 38
şunu al 120
şunu görüyor musun 85
şunu da al 21
sunuz 69
şunu keser misin 82
şunu alın 21
şunu alayım 31
şunu açıklığa kavuşturalım 51
şunu bana ver 52
şunu bir dinle 33
şunu söylemeliyim 21
şunu oku 25
şunun gibi 24
şunu tut 56
şunu dinleyin 96
şunu iç 23
şunu yap 25
şunu dinle 257
şunu bir dinle 33
şunu söylemeliyim 21
şunu oku 25
şunun gibi 24
şunu tut 56
şunu dinleyin 96
şunu iç 23
şunu yap 25
şunu dinle 257