Hoo перевод на португальский
661 параллельный перевод
Hoo. Kazandım!
Ganhei!
- Hoo, Jane.
- Whoa, Jane.
@ Küçük bir ıslık çal Yoo-hoo! @
Dá um assobio Yoo-hoo!
@ Küçük bir ıslık çal Whoo-hoo! @
Dá um assobio Whoo-hoo!
Whoo-hoo!
Whoo-hoo!
Yoo-hoo! - Burada. - Bu taraftan, evlat.
- Por aqui, rapaz!
Burada! - Yoo-hoo!
Aqui!
Atlar!
Hoo, cavalos!
Diğerleri çeşitli, eğlenceli maskaralıklar bulduğunda, benim tek becerebildiğim buydu. veya bu! veya bu!
quando os outros riam e brincavam eu só fazia assim ou assim, hoo hoo ou assim, hoo hoo, ou isso
- Whoo-hoo! - Buradan uzak durun ve rontgenlemeyin.
Fica longe das quedas, e não espies!
- İzle şunu. Ooh-hoo-hoo.
Olhe.
Seni küçük cadı, çüş dediğimde dursan iyi olur.
Não sejas teimosa. Quando disser'Hoo'tens de parar.
Hoo, Hooo.
Alto!
Hoo! Duur!
Atenção, parar!
- Ü-hü!
- Oh, boo-hoo!
"Ü-hü" mü?
"Boo-hoo?"
- Yürüyün katırlar!
- Hoo, mulas!
Ha, katır!
Hoo, mula!
Ha!
Hoo!
Ha, katır! Ha!
Hoo, mula!
Deh, katır. Dehhh!
Hoo, mula!
- Dehh. Dehh, katır.
- Hoo, mula.
- Dehhh!
- Hoo!
- Hayır, bunu yapamayız.
Ali vai uma. Yoo-hoo! Não, não!
- Kaptan! - Hoo, hooo!
Capitão...
Geldim!
Yoo-hoo! Here I am!
Hoo.
Calma, rapaz.
Buna inanmıyorum.
- Hoo-hoo-hoo! Hoo-hoo-hoo! - Oh, eu não acredito nisto.
Peki!
Certo! Whoo-hoo!
Tamam!
Whoo-hoo-hoo-hoo! Whoo-hoo!
Tamam!
Certo! Certo! Whoo-hoo!
Jonathon!
Jonathon! Whoo-hoo-hoo-hoo! Whoo-hoo-hoo-hoo!
Geri gel.Geri. Hoo, çüş.
- Venha para trás.
Hoo! Oraya gitmek zorunda değiliz, değil mi Ben?
Não precisamos de ir lá, pois não, Ben?
Hoo!
Arre!
Hoo!
Anda, anda!
Hoo!
Whoa!
Hoo, yavaş ol.
Whoa, acalma-te.
Harika!
Whoo-hoo!
... Evet!
- Whoo-hoo! - Sim!
Hoo!
Whoo!
Hu-hu!
- Whoo-hoo!
Hoo... Şuna bak...
Olha-me só...
Kozalar, patlamış mısır silahları, canavar gölgeler... woo-hoo.
Casulos, pistolas de pipocas, sombras de monstros.
- Turn it up, ooh hoo
- Turn it up, ooh hoo
- Yoo Hoo'yu severim.
- Adoro os Yoo-hoo!
Vay canına!
Hoo!
Çabuk!
Yoo-hoo, Bombie, espere por mim!
Hoo.
Ho!
Whoo-hoo! Tamam!
Muito bem!
Yoo-hoo! Connie!
Connie.