Bayan johnson перевод на русский

Bayan Johnson'a...

Я сказала миссис Джонсон...

Bayan Johnson'a şöyle demiştim, "Umarım gidip de birilerini..."

Я ещё сказала миссис Джонсон, "Я надеюсь, что он не собирается рубить..."

Ama bunu yapamam Bayan Johnson.

Но я не могу сделать этого, миссис Джонсон.

Hoşça kalın Bayan Johnson.

До свидания, миссис Джонсон.

Hayır, teşekkür ederim Bayan Johnson.

Нет, благодарю вас, миссис Джонсон.

- Bayan Johnson, ne yapıyorsunuz?

- Но, мисс Джонсон, что вы делаете? - Я ухожу.

- Gidiyorum Bayan Johnson, görevleriniz arasında yiyecek servisi de var.

Мисс Джонсон, вы же должны прислуживать на приеме.

- Bakın Bayan Johnson... Myrtle, bana bırak hayatım.

Миртл, дай я сама разберусь.

- Teşekkürler Bayan Johnson.

- Спасибо, мисс Джонсон.

- Eviniz çok güzelmiş Bayan Johnson.

- У вас славный дом, мисс Джонсон.

Siz iyi bir kadınsınız Bayan Johnson.

Вы славная женщина, мисс Джонсон.

Benim var Bayan Johnson.

- У меня.

- Evet, Bayan Johnson.

- Да, мисс Джонсон.

- Hayır, Bayan Johnson.

- Нет, мисс Джонсон.

Bayan Johnson'ın verdiği kitaplar.

- Там книги от мисс Джонсон.

Bayan Johnson kim?

- Кто такая мисс Джонсон?

Pekâlâ... Bayan Johnson, iyi bir kadın olmalı.

Должно быть, мисс Джонсон очень милая женщина.

Anne... Sonbahar geldiğinde, Bayan Johnson onun okuluna gitmemi istiyor.

Мама, когда придёт осень, она хочет, чтобы я вернулся в её школу.

Sevgili Bayan Johnson, nasılsınız?

Дорогая мисс Джонсон, как ваши дела?

Bayan Johnson'dan baba.

- От мисс Джонсон.

Beni yanlış anladınız Bayan Johnson.

Вы не понимаете, мисс Джонсон.

Evet Bayan Johnson. Bir de kalem kağıt lütfen.

Да, хочу, мисс Джонсон, а ещё - лист бумаги и карандаш.

Ben Bayan Johnson'ım.

Я миссис Джонсон.

Bayan Johnson, ben David Fisher.

Миссис Джонсон, я Дэвид Фишер.

Kıçımı öp Bayan Johnson! Kıçımı öp Bay Rosenthal!

Поцелуй меня в задницу, мисс Джонсон.

Fakat Bayan Johnson, ardında gerçek bir deha vardı. Dr. Collier'ın programı belki de e-postadan sonra internetin en kazançlı icadı olacaktı.

Программа доктора Колльера может быть наиболее доходной инновацией в интернет-технологии со времён e-mail.

Bay ve Bayan Johnson. Ben Dr. Burke. Kardiyoloji bölümünün başkanıyım.

Мистер и миссис Джонсон, Я доктор Берк, глава кардиологии

- Bayan Johnson. - Evet...

ћисс ƒжонсон.

Bayan Johnson.

Сестра Джонсон.

- Öyle mi, Bayan Johnson?

Помилуйте, мисс Джонсон, какое это имеет отношение...

Siz buraya Bayan Johnson'la birlikte gelerek cesedi buldunuz değil mi Bayan Chadwick?

Вы пришли сюда с мисс Джонсон и увидели тело, мисс Чэдвик?

Bayan Johnson beni uyandırdığında saate bakmıştım.

Я посмотрела на часы, когда мисс Джонсон разбудила меня.

Cesedi bulan Bayan Johnson ve Bayan Chadwick dışında kimsenin tanığı yok.

Ни у кого нет алиби, кроме тех, кто нашел ее. Мисс Джонсон и мисс Чэдвик.

Bayan Johnson, Prenses'in gidişiyle ilgili kanıt aradığınızı söyledi.

Мисс Джонсон сказала, что вы искали ключи к разгадке исчезновения принцессы.

Ben LAE'den Amir Yardımcısı Brenda Leigh Johnson. Bayan Johnson, Michelle Clarke hakkında birkaç soru sormak istiyor.

Мисс Джонсон хотела бы задать тебе несколько вопросом о Мишель Кларк.

Bayan Johnson, sanırım başka seçeneğim yok, fakat şunu söylemeliyim hiçbir şey yapmıyorsunuz fakat bizi korkutup harekete geçiriyorsunuz.

Мисс Джонсон, полагаю у нас нет выбора, кроме как сделать, как вы сказали. хоть вы и не сделали ничего, кроме запугивания и обвинений.

Bayan Johnson'ın bilim fuarı.

Научная выставка миссис Джонсон.

Bayan Johnson, hoş geldiniz.

А, миссис Джонсон, вот и вы.

Affedersiniz, Bayan Johnson. Benim oyunum, benim mekânım, benim kurallarım.

Простите, миссис Джонсон, моя игра, моя земля - мои правила.

Lionel dedi ki isterseniz burada bekleyebilirmişsiniz, Bayan Johnson.

Лайнел сказал... Что вы можете подождать тут, миссис Джонсон.

Bayan Johnson.

Миссис Джонсон...

Bayan Johnson, sorun ne?

Мисс Джонсон, что стряслось?

Bayan Johnson?

Мисс Джонсон...

"Hürmetlerimle. Bayan Camille Johnson."

С уважением, Камилла Джонсон.

Yarbay Slade, Lyndon Johnson'ın ekibindeymiş Bayan Downes. Öyle mi?

Полковник Слэйд служил, при Линдоне Джонсонсе, мисс Доунс.

"Bay ve Bayan Fred Johnson kızlarının kendilerine geri verilişinde sizleri de aralarında görmekten mutluluk duyar."

"Мистер и миссиc Фред Джонсон просят вас присутствовать на возвращении их дочки обратно к мистеру и миссис Фред Джонсон."

Benden size tavsiye, Dr. Collier'dan kredi kartıyla tahsilat yapayım demeyin. Bayan Johnson...

Мисс Джонсон... в моей юридической фирме работают два члена полицейского трибунала.

- Selam, Bayan Johnson.

- Здрасьте, мисс Джонсон.

Bay ve Bayan Thomas Howard, iki çocukları ve kuzenleri Charles Johnson ile saat 10.00 ayinine katılmak üzere İkinci Presbiteryen Kilisesi'ne gittiler.

М-р и миссис Томас Ховард с двумя детьми и их кузеном Чарльзом Джонсоном прибыли в церковь Второго пришествия на десятичасовую службу.

- Belki o da Bayan Johnson gibi bir ışık görmüştür.

Возможно, она увидела свет, как и мадемуазель Джонсон?

Bayan Pappas, ben Brenda Leigh Johnson, ve bu da... Dedektif Pfifu.

Мисс Паппас, я Бренда Ли Джонсон, а это... детектив Папм.