Batter up Çeviri İspanyolca

Batter up.

A batear.

- Batter up.

- A batear.

- Batter up!

- A por ellos.

Batter up there!

¡ A por ellos!

Batter up.

Batea.

Batter up.

Juego.

Batter up!

¡ Bateador!

All right. Batter up.

Muy bien, siguiente.

Batter up, girls.

A comer, chicas.

Batter up!

Talud para arriba!

- Batter up, Miss Holt?

- Batea, señorita Holt?

Batter up, Mr. Steele.

A batear, Sr. Steele.

Batter up!

¡ A batear!

Here, batter up.

Toma, tú bateas.

Batter up.

¡ Siguiente!

Batter up!

Batido!

Let's get the batter up.

molestemos al bateador, eh?

[Woman] Batter up!

- ¡ Bateador!

Batter up.

¡ Ahí va!

Batter up!

¡ Hombre al bate!

Batter up. Batter up!

- ¡ Viene el bateador, viene el bateador!

Batter up.

Cambio de bateador.

Batter up

A Batear

Yeah, come on! Batter up!

¡ Al bate!

So batter up.

Así que preparate.

Batter up!

! Batea!

Batter up!

! Bateador!

Batter up.

¿ Volvieron?

Okay, batter up!

Bien, ataquen.

Okay, batter up! Right here!

Ok, atacai.

Batter up.

Mátalos.

Batter up!

¡ Primer bateador!

Come on, batter up, girl.

Vamos, concéntrate, chica.

- Batter up!

- ¡ No vale!

You're outta here, buddy. Batter up, Davey.

Te toca batear, Davey.

Batter up!

Batéalo!

Batter up.

Apuestas.

Batter up!

¡ Batea!

Batter up!

¡ Bateen!

- Batter up.

- Bateen.

Batter up!

¡ Batee!

Bockman's the next batter stepping up to the plate.

Bockman es el siguiente bateador en golpear.

Fifty percent of the kids are illegitimate. How about that? Batter up!

¡ Pero qué bodas se montan!

"... batter, wham, knock up, bugger, brown, jugs, bazoons, knockers, knobs, lungs... "

"... preñar, dar por culo, beso negro, tetazas, melones, domingas... "

She's-she's up to her armpits in batter.

Ella es, ella depende de las axilas en masa.

Batter's up.

El partido va a comenzar.

- Batter up!

Discúlpennos, vamos a bailar.

If I send up a right-handed batter... it's called playing the percentages.

Ves, tú juegas con la mano izquierda y el lanzador también. Si envío un bateador diestro, se llama jugar con porcentajes.

Hurry up, batter.

Apúrate, bateador.

Batter's up, pitcher's on the mound.

El lanzador en el monticulo.

Batter up, Bobby.

Te toca batear, Bobby.