Eighth Çeviri İspanyolca

I can assure you, his suffering did not end in the eighth grade.

Puedo asegurarles que su sufrimiento no terminó con la primaria.

The last week of eighth grade was memorable for many reasons not the least of which were those glorious make-out sessions with Mary.

La última semana de la primaria fue memorable por muchas razones. Sobre todo por las gloriosas sesiones de besos con Mary.

I am on the eighth floor about to take position.

Estoy en el octavo piso, Llegando a mi posición.

- Eighth floor.

- Octavo piso.

Eighth grade.

En octavo curso.

Eighth street, I guess.

En la octava, creo.

Eighth street.

Octava.

Look, eighth place and participant.

Mira octavo lugar y participante.

Do you really wanna peak in eighth grade?

¿ En serio quieres ser lo mejor en octavo grado?

I'm reading at an eighth grade level.

Leo en un nivel de 8vo. Grado.

Eighth.

- Octavo.

But we have the feet of an eighth person.

Pero tenemos los pies de una octava persona.

You moved to Lima after eighth grade, right?

Te mudaste a Lima después de octavo, verdad?

I made this from my eighth-grade concert t-shirt.

La hice con mi camiseta del concierto de octavo grado.

♪ But the year's eighth peach is a real proud peach ♪

# Pero el octavo durazno del año es un durazno orgulloso #

Move over, Lard Lad statue, it's the eighth wonder of the Springfield world!

Apártate, estatua del chico manteca de cerdo, es la octava maravilla del mundo de Springfield!

Planning it, in the sense that Billy came home like a whiny, horny eighth-grader and climbed on top of me and then passed out on top of me and smelled like nachos the whole time...

Planeándole, en el sentido de Billy llegando a casa como un quejica y cachondo adolescente y se me sube encima y se desamaya encima mía y olía a nachos todo el tiempo...

You know, my mom got a call last week from my eighth grade teacher.

Sabes, mi madre recibió una llamada la semana pasada, de mi profesora de octavo.

I loved my eighth grade teacher-

Amaba a mi profesora de Octavo...

Or just an eighth of an eighty-page paper.

o una octava parte de un trabajo de ochenta paginas.

Uptown, seventh ward, eighth ward.

En la parte alta, en el séptimo y octavo distritos.

♪ bounce it for the seventh ward, clap it for that eighth ward ♪ ♪ and if you bounce uptown and bounce like this ♪ ♪'cause I ain't never seen a shaker shake like this ♪

* bounce it for the seventh ward, clap it for that eighth ward * * and if you bounce uptown and bounce like this * *'cause I ain't never seen a shaker shake like this *

Just an eighth if that's cool.

Sólo una octava parte, si está bien.

The only nickname I ever got was in eighth grade.

El único apodo que tuve fue cuando estaba en octavo grado.

Senator Buckingham just took Webber to the eighth floor!

El Senador Buckinhan se llevo a Webber al octavo piso!

This looks like an eighth-grade science experiment, this thing.

Esto parece un experimento de ciencias de octavo, esta cosa.

Here's that hat I borrowed from you back in eighth grade.

Aquí está aquel sombrero que te cojí prestado en octavo.

Yeah, looks like you fractured the eighth rib on your right side.

Si, parece que se fracturó la octava costilla del lado derecho.

You know, it's the eighth bullet I've taken.

¿ Sabes? , es la octava bala que recibo.

I'd never make it to eighth grade.

No llegaría a octavo grado.

Eighth precinct.

Comisaría Ocho.

Eighth precinct, do you read?

Comisaría Ocho ¿ me copian?

He's been like an awkward eighth grader in a girls'locker room.

Como un torpe colegial en el vestuario de las chicas.

THE EIGHTH DAY

Sí. EL OCTAVO DÍA

If you were an eighth-year Ed School student, would you advertise that?

Si fueras un estudiante de octavo año de la Escuela Ed, ¿ lo publicarías?

Eighth year.

Ocho años.

The eighth or the ninth.

Ocho o nueve.

the eighth hole is murder.

Pero debo advertírtelo, el hoyo ocho es asesino.

In eighth grade, he shot up ten inches.

En octavo, creció 25 centímetrosa de golpe.

The only apartments that look onto Matt's place are on the eighth floor.

- Los únicos apartamentos orientados hacia el apartamento de Matt están el octavo piso.

- Eighth year.

- Es mi octavo año.

Our forces have been instructed to open fire if the dialing process reaches the eighth chevron.

Nuestras fuerzas tienen instrucciones de abrir fuego si el proceso de marcado llega al octavo chevron.

Rossi raced two days later with broken bones in his hand and wrist, and finished eighth.

Rossi corrió dos días después con los huesos rotos de la mano y la muñeca, y terminó octavo

Where is Valentino Rossi? Up into eighth position now, ahead of Loris Capirossi. There's Rossi, come from a long way back, try and fight through on the inside of Colin Edwards.

¿ Dónde está Valentino Rossi en la octava posición Ahora, por delante de Loris Capirossi, ahí Rossi, viene de muy atrás, trata de luchar por el interior de Colin Edwards,

An eighth floor.

Parquet del XVIIIº.

1,000 on the nose on 5 on the eighth at Lone Star.

Mil a On the Nose, y 5 en la octava a Lone Star.

Legal Tender and Endearing Manner strike to the front just outside the eighth pole.

Legal Tender y Endearing Manner... luchan por la punta.

- The eighth wonder of the world. Whoo!

La octava Maravilla del Mundo.

- Third boy, Paul Meeks... uh, eighth grader, middle school.

- El tercero, Paul Meeks... Está en octavo, en primaria.

When you tried to drop out of eighth grade. Guys, can we focus on what's important,

Chicos, centrémonos en lo importante.

Jules, put an alarm out on a black SUV heading up eighth av with limo tints.

Jules, pon la alarma en un SUV negro subiendo por la octava con aspecto de limusina.