Eight minutes Çeviri İspanyolca

Four miles in eight minutes.

Seis kilómetros en ocho minutos.

You and my wife stayed in the car... for eight minutes... up to 2 : 43.

Mi mujer y Ud. Se quedaron el coche ocho minutos. Hasta las 2 : 43.

- He won't pass for eight minutes.

- No antes de ocho minutos.

MAN : Eight minutes.

Ocho minutos.

Eight minutes change.

Ocho minutos, a cambiarse.

Come on, you only have eight minutes for your change.

Tienen ocho minutos para cambiarse.

This show's got eight minutes to run, see?

Faltan ocho minutos para que termine.

If you want that gun, you're gonna wait eight minutes, see, and that's flat and final!

Si quieres el arma, esperarás ocho minutos. ¡ No se habla más del asunto!

Program says eight minutes. More like half an hour.

En el programa dice ocho minutos.

You get chances, you grab them! I turned from factory worker to bootlegger in eight minutes.

En ocho minutos decidí hacerme rico.

And he's eight minutes late.

Y llega ocho minutos tarde.

Told you. Eight minutes.

Te lo he dicho, ocho minutos.

Your photos will be ready in eight minutes.

- Estarán listas en ocho minutos.

I'll be back in eight minutes then.

En ocho minutos entonces.

"'Eight minutes of breakneck driving brought him to Wilmot Road.

En ocho minutos llegó a la calle Wilmot. Justo a tiempo.

The race goes in eight minutes.

La carrera empieza en ocho minutos.

- We're on the air in eight minutes.

- Estamos en el aire en 8 minutos.

They'll leave the grate at the top of the ramp Open for eight minutes.

Dejan abierta la puerta de arriba durante 8 min.

Whatever you're gonna do, You got eight minutes.

Lo que sea que debas hacer, tienes ocho minutos.

The curtain rises in eight minutes.

Levantamos el telón en ocho minutos.

- You're on in eight minutes.

- Sales al aire en ocho minutos.

Eight minutes ago, he had tried to throw a grenade through one of the police barrack windows.

hace 8 minutos había tratado de lanzar una granada por la ventana del cuartel de la policía.

Eight minutes before countdown.

8 minutos antes de la cuenta regresiva.

If you're still here eight minutes from now, i'm going to have to kill you.

Si aún está aqui, en ocho minutos a partir de ahora, tendré que matarlo.

Only eight minutes now, Danny.

Quedan sólo ocho minutos.

You took two hours, eight minutes, and you beat me.

A ti te llevó dos horas y ocho minutos y me ganaste.

They monitored a transmission about eight minutes ago.

Acaban de escuchar una transmisión hace ocho minutos.

The battalions of Cumberland halt at the lines held by the rebels one hour and eight minutes ago.

Los batallones de Cumberland se detienen en lo que eran las líneas rebeldes hace 1 hora y 8 minutos.

Thus, in one hour, eight minutes, he has reduced the flower of the Highland clans to twitching, limbless corpses.

Así, en 1 hora 8 minutos, ha reducido los clanes de las Tierras Altas a cadáveres mutilados y retorcidos.

Well, in about eight minutes we'll have an answer.

dentro de 8 minutos tendremos la respuesta.

Eight fifty-eight, in about three minutes.

A las 8 : 58, en unos tres minutos.

Well, it's a few minutes past eight.

Aún son las ocho.

Pushed up a new record. - Eight hours and 12 minutes.

Establecí una marca, ocho horas y 12 minutos.

- Thirty minutes, eight seconds

- Treinta minutos, ocho segundos.

I'll do seven or eight numbers, half an hour, with applause, 45 minutes.

Yo, siete u ocho, 15 minutos de aplausos, 45 minutos en total.

I can't sum up in a few minutes... what you've learned in eight years.

No podría resumiros en unos minutos lo que habéis aprendido en ocho años.

He got home three minutes past eight.

Llegó sólo tres minutos después de las 8.

For three minutes, eight seconds each way.

3 minutos y 8 segundos por trayecto.

The deadline for school is in exactly eight and one quarter minutes.

La hora de entrada al colegio es exactamente a las ocho y cuarto.

I have eight minutes

Tengo ocho minutos.

Eight hours and 42 minutes of the allotted time remain.

Quedan ocho horas y 42 minutos del tiempo previsto.

'Two hours, forty three minutes, thirty-eight and two-elevenths seconds'.

'Dos horas, cuarenta y tres minutos, treinta y ocho segundos y dos onceavos.

Bring him back on course 140 for 3O minutes at a speed of eight knots.

Vuelva a aplicarle un rumbo de 140 durante 30 minutos a ocho nudos.

140, 30 minutes, eight knots.

140, 30 minutos, ocho nudos.

Eight degrees and seven minutes.

Ocho grados y siete minutos.

Only eight more minutes, Admiral and it will be too late for you to do anything.

Sólo quedan 8 minutos, Almirante y luego será demasiado tarde.

You're down to eight minutes, commander.

Morirá en ocho minutos, comandante.

That's eight hours, 20 minutes.

Eso da ocho horas, 20 minutos.

It's twenty minutes past eight.

Pasaron 20 minutos de las 8.

His total time for the eight tests was six minutes, three seconds.

Él ha empleado seis minutos y tres segundos para hacer los ocho tests.

Eight and a half minutes to go, Jack.

Jack.