Holy moses Çeviri İspanyolca

Holy Moses, it's Alvin McClure.

Por Dios, es Alvin McClure.

Yeah. That's Holy Moses. Hmm.

- Sí, se llama Santo Moisés.

Holy Moses!

¡ Santo cielo!

- Holy Moses!

- ¡ Por Moisés!

- But, Holy Moses, he called you Shorty.

- Santo cielo, él te llamó así.

- Holy Moses, what a hard-looking outfit.

- Válgame el Cielo, qué gente tan dura.

Holy Moses.

Por Dios.

Holy Moses!

iCielos!

- Holy Moses!

- ¡ Santo Moisés!

Holy Moses!

¡ Dios mío!

- Holy Moses.

- Está bien.

Holy moses - all living in one house?

- ¡ Dios! ¿ Viven todos en la misma casa?

Oh, oh, holy Moses What a chassis

Ah, ah, santo Dios Qué chasis

Holy Moses.

¡ Santo Cielo!

Holy Moses.

¡ Ostras!

Holy Moses!

¡ Dios Santo!

Holy Moses, are you on that...

Santo cielo, ¿ Estas loca?

Oh, I thought that's why Henschler said he wanted... Holy Moses.

Por eso Henschler dijo que quería... ¡ Dios!

Holy Moses.

Dios santo.

Holy Moses!

- ¡ Santo cielo!

Holy Moses.

¡ Santo cielo!

And that arrangement, Holy Moses!

¡ Y menudo arreglo, Dios mío!

- Holy Moses.

¡ Dios mío!

- Holy Moses!

- Santo cielo!

Holy Moses!

¡ Por el amor de Dios!

Holy Moses.

Caramba.

- Holy Moses.

- Santo Moises.

Holy Moses, this one's a pygmy.

Santo cielo, ése es un pigmeo.

- Holy Moses!

¡ Santo cielo!

- Holy Moses!

- ¡ Dios bendito!

Holy Moses!

¡ Moisés sagrado!

Holy Moses, I- - I still have a heap to get done if I'm going to get out of here on Friday.

Dios mío aún me queda mucho por hacer si quiero finalmente partir el viernes.

Holy Moses!

Bendito Moises!

Holy Moses!

¡ Santo Moisés!

Holy Moses.

Madre mía.

Holy Moses!

¡ Santo Cielos!

Holy Moses.

Santo Dios.

You're on next. Holy Moses!

Sales ahora. ¡ Por el amor de Dios!

- Holy Moses!

- Virgen santa.

Holy Moses.

Dios Santo.

- Holy Moses!

- ¡ Santo Dios!

Holy Moses!

¡ Santo Dios!

Holy Moses!

¡ Santo señor!

- Holy Moses, Bart.

- Cielos, Bart.

Holy Jumping Moses

Santo Moisés saltafrín

Holy jumping Moses, the flowers, of course. You told me.

¿ No estará intentado posponer nuestra cita?

As many of you know, the Holy Bible omits some 30 years of Moses'life, from the time he was a three-month-old baby and was found in the bulrushes by Bithiah, the daughter of Pharaoh, and adopted into the court of Egypt

Como muchos de ustedes saben, la Biblia omite unos 30 años de la vida de Moisés ; desde que era un bebé de tres meses y fue encontrado entre los juncos por Bithiah, la hija del Faraón, y adoptado por la corte de Egipto, hasta que descubrió que era hebreo y mató al egipcio.

There would be peace of spirit for you, Moses, in our tents beneath the holy mountain.

Tendrás paz de espíritu, Moisés, en nuestras tiendas bajo la montaña sagrada.

Holy Moses!

Dios mío.

Oh, holy Moses, what a chassis

Qué cuerpazo tiene.

Holy Moses!

( La voz de pito ) : ¡ ayuda!