Lock clicks Çeviri İspanyolca

Thank you. ( lock clicks )

Gracias.

( lock clicks )

( Bloquear clics )

No. ( LOCK CLICKS ) Bastard!

No.

[LOCK CLICKS]

.

- * I can say that I've lived here * [lock clicks] * in honor and danger * * but I'm just an animal * * and cannot explain a life * * down this chain of days *

* Yo puedo decir que he vivido aquí * * en honor y peligro * * Pero soy solo un animal * * y no puedo explicar una vida * * debajo de esta cadena de dias *

I'm fine. ( lock clicks )

Estoy bien.

LOCK CLICKS FOUR TIMES

LA CERRADURA SUENA 4 VECES

Open the locker. [Lock clicks] Empty the locker.

Abre el armario.

I want to get laid, but it's hard to get it in... [Lock clicks]

Está un poco difícil ir...

- ( lock clicks )

Ya veremos.

( Door lock clicks, Esmie gasps in fear ) Miguel : I was one of her kidnappers.

Ha decidido volver al punto de partida a donde todo empezó y el momento en que fue grabado ese video probablemente era el último recuerdo feliz que tiene.

[lock clicks]

[clics de cerradura]

( Lock clicks, keys jangle ) Eve, what are you doing?

Eve, ¿ qué estás haciendo?

( Lock clicks )

"Jordan" ¿ Qué?

- [Door lock clicks] - Lockdown is on.

Ya empezó el encierro.

( Lock clicks ) Uh, just, uh, "good luck."

Solo "buena suerte".

I can take all three of you. ( Lock clicks ) Okay.

Puedo llevaros a las tres.

Take that guy. ( Lock clicks )

Coge a ese tío.

( lock clicks )

( clics de bloqueo )

- Currently resides at 30 Furlough Street. - ( Lock clicks, trunk door squeaks )

Actualmente viviendo en Furlough al 30.

( Lock clicks ) And you're part of it.

Y tú eres parte de eso.

[Lock clicks] Absolutely.

Sin lugar a duda.

( Lock clicks ) Picked a bad day to call in sick, Robin.

Has elegido un mal día para llamar, Robin.

[Keys jingle, lock clicks]

[Claves tintineo, clics de bloqueo]

( door closes, lock clicks )

( Puerta se cierra, los clics de bloqueo )

Let us go and I won't kill you. ( lock clicks )

Vamos y yo no te voy a matar.

Clearly so did I. [lock clicks ] [ both gasp]

Claro que así fue.

- [Lock Clicks ] - [ Nusrat] Please!

¿ Por qué su padre haría algo así? ¡ Juro que no sé nada!

[door hinges creak ] [ lock clicks] Agent coulson, I've got bad news.

[Bisagras crujen ] clics de bloqueo] coulson agente, Tengo malas noticias.

[lock clicks]

[Clics de bloqueo]

( lock clicks )

( bloquear clics )

[lock clicks]

[clic de la cerradura]

[Lock clicks]

[Bloqueo clic]

We'll be inside in five, four, three... ( lock clicks open )

Vamos a estar en el interior de cada cinco, cuatro, tres... ( bloqueo de encaje abierto )

- [electronic blips ] - [ lock clicks]

- [Pitidos electrónicos ] - [ Bloqueo clics]

[lock clicks]

[Bloquear clics]

[beeping ] [ lock clicks]

[Pitido [ Bloquear clics]

[Lock clicks]

[Hace clic Lock]

- [Lock clicks]

- [Bloqueo clic]

[Door lock clicks] Oh!

Es Harry.

[Lock Clicks] Now I'm going to give you something - a going-away present.

Ahora yo te voy a dar algo...

[Lock Clicks]

SANITARIOS

( LOCK clicks )

Me he quedado en la calle, sin llaves.

[air dryer whirring ] [ lock clicks] oh, no.

Oh, no.

What are you doing with the shades? ( laughs ) ( laughs ) ( clicks lock )

¿ Qué estas haciendo con las sombras?

- ( Keys jangle ) - ( Lock clicks ) - ( Cell phone ringing ) - Jonathan :

¡ Oh, se está escapando!

Just the top lock at first, it goes to the left, till it clicks...

- Quieres pasar? - Me prestas tu baño? - Sí.

¶ so deep down in the ground... ¶ [lock clicks ] ¶ you may bury my body... ¶ [ beeps ] ¶ down by the highway side ¶ [ smacks] holy shit, babe.

Mierda, mi amor. TASHA

See if there's anything more to be learned - about Dustin's surgery. - [lock beeps, latch clicks]

A ver si hay algo más que aprender acerca de la cirugía de Dustin.

LOCK CLICKS We'll never get her out now.

- Ahora ya no la sacaremos nunca.

[Lock Clicks] Merry Christmas.

Feliz Navidad.