Pig Çeviri İspanyolca
14,104 parallel translation
Now's the time to chop down the rainforests and pig out on dolphin.
Ahora es el momento de derribar los bosques y atracarse de delfines.
I want to see the tail. - What a misogynist pig.
Que cerdo misógino.
Pig secure, we have secured a pig.
Cerdo capturado... Hemos capturado al cerdo.
And now she's like the fetal pig we once so happily shared.
Y ahora ella es como ese feto de cerdo que una vez compartimos.
Wilbur, like the pig.
Wilbur, como el cerdo.
Let's make that fat pig weep.
Hagamos llorar a ese cerdo.
So you'll skip the one with lamb's brain... 447 00 : 39 : 57,416 - - 00 : 40 : 00,375 Marinated in pig's blood, I suppose.
Entonces no querrá probar el de sesos de cordero.
Yeah, from fucking Moonpig!
Sí, ¡ de los putos Moon Pig!
They... they threw pig's blood on my brother, Ben, during his college graduation.
Ellos arrojaron sangre de cerdo a mi hermano, Ben en su graduación de universidad
You know what? You're nothing but a pathetic, soulless pig who just likes to throw his power around.
No eres más que un patético, cerdo desalmado al que solo le gusta demostrar su poder. ¡ Oye!
My friend's pig did get really sick, and she died, which was super sad, of course, but what really upset me was watching my pig, Lulu, grieve.
El cerdo de mi amiga se enfermó mucho y murió, lo que fue súper triste, por supuesto, pero lo que realmente me entristeció fue ver a mi cerda, Lulu, apenarse.
And then I heard a pig snorting behind me.
Y luego oí un cerdo resoplando detrás mío.
- It's pig's head.
- Es de queso de cerdo.
When a pig can spell the word "genocide," I'll stop eating them.
Cuando un cerdo pueda deletrear "genocidio" dejaré de comerlos.
A pig could write an op-ed in the New York Times, and you would still eat him.
Un cerdo puede escribir un editorial en el New York Times, y aún te lo comerías.
That pig Steve in Tarzana thinks his 29-pint lead will hold, but I'd love to man-splain to him that he lost.
Ese cerdo de Steve de Tarzana creé que sus veintinueve bolsas le servirán para ganar, pero me encantaría decirle que ha perdido.
You'll learn to do things after you're a baby. ♪ Spider-Pig ♪ ♪ Spider-Pig, Spider-Pig. ♪
Aprenderás a hacer cosas después de ser un bebé.
It's probably pig intestine.
Es probablemente intestino de cerdo.
But, in terms of, like, pig chow, sweets...
Pero, digamos que, como pienso para cerdos, golosinas...
It's called a PIG.
Es un contenedor.
She was a gifted witch but a selfish pig.
Era una bruja con talento pero una cerda egoísta.
You evil fucking pig!
¡ Tú maldito cerdo!
Yeah. Maybe he was a pig.
Quizás alguien pensó que ella era una cerda.
You fucking pig! So you wanted to meet me to get to Freddie.
¿ Querías verme para acceder a Freddie?
I look like a pig!
¡ Parezco un chancho!
I mean, you can't put a silk hat on a pig.
no puden ponerle un sombrero de seda a un cerdo.
Those pig feet haven't gone bad.
Esos pies de cerdo aún no se han puesto malos.
To think, we all thought he were thick as pig's muck.
Pensar que creíamos que era un burro.
Ah, you pig!
¡ Cerdo!
The greedy pig Was all about it.
Todo iba a desaparecer por esos cerdos codiciosos.
I do not understand why Jacob is With that pig.
No puedo creer que Jacob tuviera algo que ver.
That I'm a pig, or something.
Dime que soy un cerdo, algo.
" And he was crazy. With the pig under the arm.
Sí, él lo toma y se queda todo duro... con el cerdo bajo el brazo.
What happened to the pig?
¿ Qué pasó con el cerdo?
Put the pig down.
Deja el cerdo.
That's not what I meant, although it does prove my pig thesis.
Eso no es lo que quería decir, aunque demuestra mi teoría de que eres un cerdo.
I killed a pig.
Maté un cerdo.
Because I got tired of being their guinea pig.
- Porque no seré su conejillo de indias.
Another pig was killed.
Mataron otro cerdo.
Well, there's one where you call a donor " the worst kind of sexist pig...
Bueno, hay una donde usted llama un donante " lo peor. Tipo de cerdo sexista...
a pompous sexist pig. "
un cerdo machista pomposo "
But I ain't no pig.
Pero no soy un cerdo.
That's why I carry banana leaves and a machete in my truck, just in case I run across a stray pig.
Por eso llevo hojas de banano y un machete en la camioneta. en caso de cruzarme con un cerdo perdido.
All right, yeah, but Mike could sure entertain the customers with a live pig and his machete.
Pero Mike seguro puede entretener a los clientes... con un cerdo vivo y su machete.
- Great. So I was your liberal guinea pig.
Así que fui tu conejillo de indias liberal.
Fuck you, pig.
Vete a la mierda, cerdo.
Piss off and leave me alone, you fat pig.
Lárgate y déjame en paz, cerdo seboso.
You sure this guy's a pig?
¿ Estás seguro de que este tipo es un poli?
We did well with the pigs in the other fat stock shows, so, let me discuss it with our pig man.
Nos fue bien con los cerdos en las otras exposiciones, así que déjeme discutirlo con nuestro criador.
Well, George wants to be a pig farmer when he grows up.
George quiere ser un granjero de cerdos cuando sea grande.
Sigmund Freud may have been a cigar-chomping sexist pig with mommy issues.
Sigmund Freud puede haber sido un cerdo sexista masca cigarros con problemas con mami