English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → İspanyolca / [ S ] / She is very beautiful

She is very beautiful Çeviri İspanyolca

125 parallel translation
She is intelligent She is very beautiful She...
Es mi novia, Liu Die.
Josh is engaged to her. She is very beautiful.
Es muy hermosa.
She is very beautiful, too.
Ella también es hermosa.
One hears she is very beautiful.
Dicen que es hermosa.
In the country house near us lives a young woman She is very beautiful and very sweet
En el castillo vecino a casa hay una joven muy bella y dulce.
They say she is very beautiful.
Dicen que es muy hermosa.
Yes. She is very beautiful.
Sí, es muy hermosa.
And she is very beautiful too, I suppose.
ANUNCIA ORGULLOSAMENTE LA CONTRATACIÓN DE LILY BONNER Y SUS CHICAS Supongo que también es muy hermosa.
She is very beautiful, if I may say so, sir.
Si me permite decirlo, señor, qué hermosa es ella.
She is very beautiful and she has the measurements of a model
Está guapísima... y tiene la talla de un maniquí.
Of course, she is very beautiful and everyone is fascinated with her charm, especially the men.
Por supuesto, ella es muy hermosa y todo el mundo está fascinado con su encanto, especialmente los hombres.
She is very beautiful, isn't she?
Es muy hermosa, ¿ verdad?
She is very beautiful.
Ella es muy bonita.
She is very beautiful.
Es muy hermosa.
She is very beautiful.
Mucho gusto. Qué guapa.
She is very beautiful.
Es preciosa.
Yes, she is very beautiful.
Sí, muy guapa.
And I know she is very beautiful.
Y sé que es muy guapa.
She is very beautiful.
Ella es muy hermosa.
- She is very beautiful.
- Es muy hermosa.
She is very beautiful.
Es muy bella.
I mean she is very beautiful.
Quiero decir, ella es muy hermosa.
She is very beautiful tonight.
Está bellísima esta noche.
- She is very beautiful.
Es muy hermosa.
She is very beautiful, Harry.
Es muy hermosa, Harry.
He says it's a bad photo and that she is very beautiful.
Dice que es una mala foto y que ella es muy hermosa.
Is she very beautiful?
- ¿ Es ella muy bonita?
Mrs. Nelson, I met her at Follinsbee's market, she says that Miss Brown is very beautiful.
La señora Nelson y la señora Follinsbee dicen que es muy bonita.
She is a lady and very beautiful.
Es una dama, y muy hermosa.
When a woman gets more beautiful after she's married, it means her man is either making her very happy, or very unhappy.
Que una mujer se vuelva aún más bella después de casarse, significa que su marido la hace muy feliz... o muy desgraciada.
She is very beautiful.
Es muy guapa.
Is she so very beautiful?
¿ Es así de hermosa?
She is kind and very beautiful... "... but she can be so cruel. "
Es dulce y hermoso,... pero puede ser cruel.
She Is, she's very beautiful.
Tienes razón, es guapísima.
She is very rich and famous still quite beautiful.
Es muy rica y famosa y bastante hermosa todavía.
Indeed, sir. Not only is she a woman, she is a very beautiful woman.
No es simplemente una mujer es una mujer muy guapa.
My daughter-in-law is very beautiful, isn't she?
Es muy guapa mi nuera, ¿ no es verdad?
She is beautiful, very beautiful.
- Es guapa, muy guapa.
My sister is very beautiful, isn't she?
Mi hermana es muy guapa, ¿ verdad?
She is a very beautiful girl, isn't she?
Una chica bonita, ¿ no?
I assure you, she is far more beautiful than you deserve... and she will make you very happy.
Te aseguro que ella es mucha más bella de lo que tú mereces... y ella te hará muy feliz.
- Is this getting nauseating? No competition for my mother because she was very beautiful.
- No podía competir con mamá, porque era muy guapa.
- Yes. And a very beautiful woman she is too.
Sí, es una mujer muy hermosa.
She's very beautiful, she's very young, yet inside her, is the power of the gods.
Es muy hermosa. Es muy jóven. No obstante dentro suyo está el poder de los dioses.
Not only is she beautiful... but I am told she is very smart and very talented.
No solamente es hermosa... sino que también inteligente y muy talentosa, me dijeron.
Your wife is very beautiful, Signor Kracklite... especially when she is pregnant.
Tu esposa es muy hermosa, Signor Kracklite... en especial cuando está embarazada.
She is also a very beautiful woman and I'll admit to you that I could not live under the same roof in daily contact with her without feeling a passionate regard for her.
También es una mujer muy hermosa y admitirá que yo no podía vivir diariamente bajo el mismo techo en contacto con ella sin sentir un interés apasionado por ella.
Yeah, I'm sure she is. Really. I'm sure she's very attractive, beautiful.
- Sí, estoy seguro de que sí, de que es muy atractiva, pero puedo conseguir mis propias chicas.
She is that very beautiful woman right there.
Es aquella hermosa mujer de allí.
Well, Gwladys is not as beautiful as she once was, perhaps..... and her taste is for very young men.
Gwladys ya no es tan hermosa como lo fue, quizás... y les gustan los hombres muy jóvenes.
I mean, you'd meet my family, and they'd be very impressed but also very suspicious because you are so damn beautiful and they'd wonder, "What the hell is she doing with Eddie?"
Conocerías a mi familia y ellos quedarían impresionados y sentirían desconfianza, porque eres tan bella que no entenderían por qué estás conmigo.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]