English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → İspanyolca / [ S ] / Sister winifred

Sister winifred Çeviri İspanyolca

22 parallel translation
- That's sister Winifred Callahan.
- Es la hermana Winifred Callahan.
- Hello, sister Winifred.
- Hola, hermana Winifred.
So, you, uh, want to go hang with sister Winifred and say the rosary, Francesco,
Entonces, ¿ quieres ir con la hermana de Winifred y rezar el rosario, Francesco?
My dear Sister Winifred!
Mi querida hermana Winifred.
This is Sister Winifred, who has come to live and work with us.
Ella es la hermana Winifred, que ha venido a trabajar con nosotras.
Hello, Sister Winifred.
- Hola, hermana Winifred.
Oh, Sister Winifred will take your patients when Dr Latham visits.
La hermana Winifred se encargará de tus pacientes cuando el Dr. Latham venga.
Nurse Franklin, you're with Sister Winifred, and you have the...
Enfermera Franklin, está con la hermana Winifred, y tiene el...
It's just that I've had such an odd conversation with Sister Winifred.
Es que acabo de tener una extraña conversación con la hermana Winifred.
Sister Winifred was bringing your delivery pack, so thought I'd tag along.
La hermana Winfred le traía los útiles para el parto, así pensé en acompañarla.
Sister Winifred can organise the jubilee and someone else can run the office.
La hermana Winifred puede organizar el aniversario y alguna otra puede llevar la dirección.
Sister Winifred, Nurse Miller?
¿ Hermana Winifred, enfermera Miller?
Perhaps you're being just a little too ambitious, Sister Winifred.
Quizás solo esta siendo un poco demasiado ambiciosa. Hermana Winifred.
I rather think we ought to save three pennies-worth for Sister Winifred.
Sigo pensando que deberíamos guardar tres peniques para la hermana Winifred.
But what if Sister Winifred didn't want just ordinary things?
¿ Pero qué pasa si la hermana Winifred no quiere hacer cosas normales?
Hello, I'm Sister Winifred.
Hola, soy la hermana Winifred.
This is Sister Winifred, the midwife.
Esta es la hermana Winifred, la comadrona.
.. Sister Winifred delivered two.
La hermana Winifred trajo a dos.
What do we say to Sister Winifred?
¿ Qué se dice a la hermana Winifred?
Oh, my dear, dear Sister Winifred.
Querída, querida hermana Winifred.
I'll thank you for the beetroot, Sister Winifred.
Agradeseria la remolacha, hermana Winifred.
Billy Butcherson was Winifred's lover, but she found him sporting with her sister Sarah, so she poisoned him and sewed his mouth shut with a dull needle... so he couldn't tell her secrets even in death.
Billy Butcherson era el amante de Winifred... pero lo encontró divirtiéndose con su hermana Sarah... así que lo envenenó y le cosió la boca con una aguja mohosa... para que no pudiera revelar sus secretos ni muerto.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]