Brown hair Çeviri Fransızca

He would sing all his happiest ditties there, where little Anna tugged his brown hair and lay in his folding arm.

Il lui chanta les chansons les plus joyeuses qu'il connaissait, pendant que la petite Anna, dans ses bras, tirait ses cheveux bruns.

Providence gave you grey eyes, brown hair... a charming smile.

Vous avez des yeux gris, des cheveux bruns, un charmant sourire.

Brown hair.

" des cheveux bruns.

Blond hair, brown hair, tall, short...

- Lui. Blond, brun, grand, petit?

He has very definite features, a commanding manner, is clean-shaven, brown hair.

Traits accusés, allure autoritaire, rasé de près, cheveux bruns.

He has dark brown hair, blue eyes, height about 6'2 ", no hat, around 25 years old.

Cheveux bruns foncés, yeux bleus, environ 1m90, pas de chapeau, environ 25 ans.

With the light-brown hair

Avec ses cheveux châtains

She had brown hair and wore a... funny hat. I told you... she was about 30.

Elle avait la trentaine.

Medium height, brown hair... kindly, unemotional and not delicate at all.

De taille moyenne, châtain, placide, et pas fragile du tout.

Now, with brown hair, that's different.

Les brunes, c'est autre chose.

About five foot ten, brown hair. Sports shoes.

Un type en blanc, 1 m 60, brun, chaussures de sport.

Brown hair, grey eyes.

brun, yeux gris.

Brown hair, grey eyes.

Brun, yeux gris.

Repeat. Age 27 Height : 5 foot 10 1 / 2 brown hair...

Je répète, âgé de 27 ans, 1,85 m, cheveux bruns...

Brown hair.

Cheveux châtains.

Light brown hair, brown eyes.

Cheveux châtains clairs, yeux marron.

My wife has brown hair with red in it.

Ma femme a les cheveux bruns... avec des reflets roux.

I hope the kid has brown hair with red in it.

J'espère que le gosse aura les cheveux bruns et roux.

He has brown eyes, wavy brown hair.

Il a des yeux bruns, des cheveux bruns ondulés.

Had brown hair.

Cheveux bruns.

Well, then I think mostly I'd like to get married... to a tall man with brown hair, and I'd like to live in San Francisco.

Puis j'aimerais me marier avec un grand brun et habiter à San Francisco.

Audio-video-wise and video-audio-wise? ? I dream of Jeannie with her light brown hair?

Tu es un ange blond Qui lentement se pose

My description is as follows. Six feet three, 195 pounds, hazel eyes, and brown hair.

 1m85, 90 kilos,  yeux noisettes, cheveux châtains.

You have dark brown hair.

Cinquièmement :

No, no! "Jeanie with the Light Brown Hair"!

- Non, non! - "Jeanie aux cheveux châtain clair"!

No, but a big man with brown hair.

Un monsieur assez grand, brun. Attendez donc.

" My name is Marijane Hamilton, and I'm 15 with blue eyes and brown hair.

" Je m'appelle Marijane Hamilton, J'ai 15 ans, je suis brune aux yeux bleus.

And on Monday I'll take it off and stroke your light brown hair.

Et le lundi, je caresserai tes cheveux.

Brown hair and brown...

Les cheveux marrons et les...

Says the girl's about 22, 5'5 " tall, good figure, brown hair and wears feathers.

Elle a 22 ans. Taille 1 m 63. Silhouette agréable... cheveux châtains, porte des plumes.

'Aged about 35, of middle height with brown hair and grey eyes.

Âgé de 35 ans, de taille moyenne, aux cheveux châtains et les yeux verts.

He's about 5'10 ", heavy black hair... brown eyes, stocky built, around 30 years old.

Environ 1 m 80, les cheveux bruns, yeux marron, bien bâti, environ 30 ans.

Jet-black hair and large brown eyes.

Des cheveux noirs et des grands yeux marron.

She's about so tall, Black hair and large brown eyes.

Grande comme ça, cheveux noirs, de grands yeux marrons.

She has beautiful black hair and big brown eyes, eh, Roger?

elle a de beaux cheveux noirs et de grands yeux marron?

Brown hair.

Yeux marron.

Say, I'd give everything here right now just to have that little'enchilady'sitting in my lap tonight, looking at me with those big brown eyes and running her fingers through my hair, saying,'Mi dulcito pepecito,'

Je donnerais tout pour avoir cette petite Mexicaine assise sur mes genoux, elle me regarderait avec ses beaux yeux bruns, me passerait Ia main dans Ies cheveux en m'appelant "Mi dulcito pepecito",

He was a lean brown old man with hair as white as mine.

C'était un vieil homme mince et brun, avec des cheveux blancs comme moi.

Phil Church, age 37, height 5'11 "... weight 185 pounds, eyes brown... hair dark, gray at the temples.

On recherche Phil Church. Âge : 37 ans. Taille : 1,80 mètre.

About 5 foot 5, brown eyes, light chestnut hair, and a fine of pair of legs as ever walked into this office.

1 mètre 70, yeux marron, cheveux châtains, et la plus belle paire de jambes jamais vue dans ce bureau.

A cute little boy, sun-brown curly hair?

aux cheveux bouclés loge-t-il chez lui?

Hair, brown. "

Châtain. "

Charles Haskell Jr, age 30, brown eyes, dark hair identifying marks, none.

Charles Haskell Jr. 30 ans, cheveux bruns... Signes particuliers :

Dark hair, a rather rugged face and brown eyes and one suitcase.

Les cheveux foncés, des traits prononcés, des yeux bruns et une valise.

The escaped convict is 5'10 ", hair : Dark brown, eyes :

Il mesure 1,79 m, il a les cheveux bruns et les yeux marron.

With your lovely green hair and your nice brown bark skin. "

"J'aime tes beaux cheveux verts " et ta peau d'écorce brune. "

The face framed in its dark hair, the brown eyes tenderly dreaming.

Le visage encerclé par sa chevelure sombre, les yeux bruns rêvant tendrement.

He had brown eyes and shiny black hair.

Il avait les yeux marron... Et les cheveux noirs, tout brillants.

Number one, approximately 40 years, 175 pounds, black hair, brown eyes.

Le premier a la quarantaine. 80 kilos. Cheveux noirs, yeux marron.

... approximately 40 years, 5'10 ", 175 pounds, black hair, brown eyes, dressed in a gray suit and wearing a gray hat.

... la quarantaine, 1,78 m, 80 kilos, cheveux noirs, yeux marron, costume et chapeau gris.

Light hair, brown eyes.

Cheveux châtains, yeux marrons.