Breathing shakily Çeviri Portekizce
12 parallel translation
- ( breathing shakily )
- ( Respiração trêmula )
[Breathing shakily] It was the only way.
Era a única forma.
[Breathing shakily] But your tongue in my mouth, that's different?
Mas a tua língua na minha boca, é diferente?
I... [Breathing shakily]
Eu... [respiração trémula]
I know. [Breathing shakily]
Eu sei.
He will. ( BREATHING SHAKILY )
Ele vai.
[breathing shakily] Something terrible's happened.
Aconteceu uma coisa terrível.
[breathing shakily] It's never known anything but death.
Nada é conhecido além da morte.
[breathing shakily ] [ page rustles] Mr. President, The vice president of the united states.
Sr. Presidente, a Vice-Presidente dos Estados Unidos.
( BREATHING SHAKILY )
DEIXA-ME ENTRAR
[Breathing shakily] You like it there?
Gostas disto?
( breathing shakily ) He's dead.
Ele está morto.
shakily 16
breath 94
breathe 1905
breathing 114
breathless 16
breathe through your nose 20
breathing heavily 388
breathe with me 21
breathe it in 29
breathe deep 46
breath 94
breathe 1905
breathing 114
breathless 16
breathe through your nose 20
breathing heavily 388
breathe with me 21
breathe it in 29
breathe deep 46