Help me please Çeviri Portekizce

Help me please.

Por favor.

- Help me please, I'm hungry!

- Ajuda-me por favor, tenho fome.

- Please, help me.

- Não - Por favor, ajude-me.

- Can you please help me?

- Ajudas-me? - Eu posso saltar.

baby, help me out, please.

Querido, ajude-me, por favor.

Help me, please!

Ajudem-me, por favor!

Please, help me.

Por favor, ajuda-me.

Please? Please help me.

Por favor, ajuda-me.

Can you help me up now, please? - Yeah.

- Podes ajudar-me a subir, por favor?

Jack-I've-gotten-myself - into-so-much-trouble can-you-please-help-me-out routine.

Jack-meti-me-em-tantos-sarilhos podes-por-favor-ajudar-me tratamento.

Please! Help me, Kat!

Por favor, ajuda-me, Kat!

Please help me get him out of here.

Por favor, ajuda-me a tirá-lo daqui.

Please, help me.

Por favor, ajudem-me.

Please, can you help me up?

Por favor, podes ajudar-me a erguer-me?

Can you please help me?

Pode ajudar-me, por favor?

Will you please... fucking help me?

Importam-se de me ajudar?

Please, help me.

Por favor, ajude-me.

Please help me.

Por favor, ajudem-me.

Oh, please help me!

Por favor, ajuda-me!

Help me, please.

Ajudem-me, por favor.

Please help me!

Por favor, ajudem-me!

Please help.

Por favor ajuda-me.

Please, come help me.

Por favor, vem ajudar-me.

But if you do think of something more specific, or if I can be of any help, please call me.

Mas se você pensar em algo mais específico, Ou se eu puder ajudar, por favor, ligue-me.

No, please, help me.

Não, por favor, Ajude-me.

No, please, help me.

Não, por favor, Ajude-me..

Please help me.

Ajuda-me, por favor.

Sam, please, I really need you to just help me.

Sam, por favor, preciso mesmo que me ajudes.

Please, help me!

Por favor, ajuda-me!

Please help me Vikki!

Ajuda-me, por favor, Vikki! Não encontro o meu quarto.

Baby, can you please come help me?

- Podes vir ajudar-me, por favor?

Please, please help me, no one knows where my baby has gone.

Por favor, ajude-me, ninguém sabe para onde foi o meu bebé.

Please help me welcome to the stage the new musical stylings of Waldo and Darla.

Por favor, ajudem-me a dar as boas-vindas ao palco aos novos estilos musicais de Waldo e Darla.

- Can you help me push, please?

- Podes ajudar-me a empurrar?

Get back on the wheel and please help me push.

Volta para o volante e ajuda-me a empurrar.

If any of you exchanged e-mails or phone calls with Amy in which she shared any information that might help us to locate her please, please write to me here.

Se nenhum de vós trocou e-mails ou chamadas com a Amy ou se partilhou alguma informação que nos pode ajudar a localizá-la por favor, escrevam aqui para mim.

- Please, help me.

- Pode abrir isto.

Grampa, help please!

Avô, ajude-me por favor!

Don't... Help me, please, somebody!

Ajudem-me, por favor, alguém!

Please help...

Por favor, ajuda-me...

God, please, help me.

Deus, por favor!

- Mommy! Help me, please help me.

- Mãe, ajuda-me, por favor ajuda-me.

Please, help me help you guys, all right?

Por favor, ajudem-me para eu poder ajudar-vos, ok?

Dear God, please help me.

Senhor, por favor, ajudai-me.

Please help me.

Por favor, ajuda-me.

Please, help me save her.

Ajude-me a salva-la.

- Somebody help me, please.

- Ajude-me, por favor.

Please, help me!

Cleveland, ajuda-me!

"Please help me."

Por favor ajude-me.

Malcolm, please help me.

Malcolm, por favor ajuda-me.

- Somebody please help me!

Alguém por favor me ajude!