Let's have sex Çeviri Portekizce

Let's have sex.

Vamos fazer sexo.

Let's go upstairs and have sex right now.

Vamos subir e fazer sexo agora mesmo.

Marcy's so upset, she hasn't let me have sex with her for five days.

A Marcy anda tão chateada que não me deixa fazer sexo há cinco dias.

Al, let's have sex!

Al, vamos transar.

"I used to see you outside my father's store and then we went on some dates and you let me have sex with you."

"Costumava ver-te em frente à loja do meu pai. Depois saímos e, deixaste-me levar-te para a cama."

- Oh, God. Let ´ s have sex.

Vamos fazer sexo.

So fine, alright. Let's don't have sex.

Portanto, óptimo, não façam sexo.

- Let's have sex right now.

- Vamos fazer sexo agora.

Okay, gang, this party is given to you absolutely free and at the expense of the Sex Pistols, so let's have a big cheer for the Sex Pistols.

A festa é grátis para vocês e é oferta dos Sex Pistols. Um grande aplauso para eles.

It says, "let's have sex!"

Quer dizer vamos fazer sexo.

"Come and spend the night with me" says "let's have sex".

"Vem cá a casa e passa a noite comigo" quer dizer "vamos fazer sexo".

"I'll cook" says "let's have sex, and I'll cater".

"Eu cozinho" quer dizer vamos fazer sexo e eu forneço a comida.

- Let's have sex.

- Vamos fazer sexo.

Let's have some sex.

Vamos fazer sexo.

Let's go have sex!

Vamos para a cama!

Let's just have sex.

Vamos simplesmente ter sexo.

Let's have super-hot sex, baby.

Vamos ter sexo super bom, amor.

LET'S HAVE SEX.

Vamos fazer sexo.

Let's go home and have sex.

Vamos para casa fazer sexo.

Let's have sex.

- Vamos fazer sexo.

"We both know why we're here, so let's have sex, tonight."

"Ambos sabemos para o que estamos aqui, por isso vamos fazer sexo, hoje."

Or let's have sex

- Ou então, poderíamos dormir juntos.

- Right, well, let's not have sex.

- Certo, está bem. Não vamos fazer sexo.

- Let's have sex! - What? - Definitely!

- O quê?

You know, the job was to... you know, have sex with Charlene utilizing a... let's call it proper porno penis.

O trabalho era ter relações com a Charlene usando... digamos, um pénis apropriado para o porno.

Let's have sex.

Sim! Vamos fazer sexo.

Let's have sex tonight.

Hoje temos de ter sexo.

The gays have the butt sex. Well, then let's see you do that.

Bem, então vamos ver você fazendo isso.

Giggidy, giggidy, giggidy. Let's have sex

Vamos fazer sexo

Let's have sex on his back like we used to.

Vamos fazer sexo nas costas dele, como antigamente.

- What's French for "Let's have sex"?

- Como se diz em francês "Vamos fazer sexo"?

Besides, I need to keep Tripp motivated, and let's face it, after men have sex...

Além disso, tenho que manter o Tripp motivado, e sejamos sinceros, depois de os homens terem sexo...

The words out of your mouth are "come over", but all I hear you saying is "let's have sex".

As palavras são "passar por casa", mas eu só oiço "fazer sexo".

All I heard you say was "let's have sex".

Só percebi "fazer sexo".

Well, I know the words coming out of your mouth are "go to your place", but... all I hear is "let's have sex".

O que estás a dizer é "vamos para tua casa"

- I mean, a real hour, not one of your "Let's stretch this out till two a.m., you might as well stay and have sex" hours.

- Uma hora a sério e não uma das tuas em que se estica até às duas e depois mais vale a pena ficar aí a fazer sexo.

If Lily and I have sex twice a week, which let's be honest, we all know is being conservative, and we've been together for ten years, plus 17 more times on the honeymoon, minus the two-week drought when I said the checker at the grocery store

Se a Lily e eu fizermos sexo 2 vezes por semana e vamos ser honestos, estou a ser modesto estamos juntos há 10 anos, mais 17 vezes na lua de mel, menos as duas semanas a "seco" quando disse que a caixa da mercearia

Let's have sex with each other.

Vamos fazer sexo uns com os outros.

Giggity Giggity Giggity Let's have sex

Vamos dar uma queca

So go back to bed and let's have sex.

Por isso volta para a cama e vamos foder.

And let's just suppose, say, my client did agree to have sex with you.

Suponhamos que a minha cliente concordava ter sexo consigo...

Let's have sex, Brooke Davis.

Vamos fazer amor, Brooke Davis.

Let's have sex one more time,

Vamos ter sexo mais uma vez,

You wanted to have sex ; let's have sex.

Queres fazer sexo, vamos fazer sexo.

Let's have sex in every corner of this room.

Vamos fazer sexo em todos os cantos deste quarto.

And let's see, according to your application, You only have sex for procreation.

E segundo a vossa candidatura, só têm sexo para procriar.

Let's go have sex.

Vamos lá ter sexo.

Let's get back together, and have way more sex.

Vamos reconciliar-nos e ter mais sexo que antes.

- Let's go have sex.

- Vamos lá ter sexo.

Great, let's go have sex.

Óptimo, vamos ao sexo.

This isn't "let's go have sex in the supply closet " because we're bored with our lives " thing.

Isto não é uma coisa de "vamos fazer sexo no armário das tralhas porque estamos aborrecidos com as nossas vidas."