Manly men Çeviri Portekizce
76 parallel translation
We " re men Manly men!
Somos homens homens másculos!
Rugged, manly men in the full bloom of manhood.
Homens robustos, na força da idade.
The Haklar demon. The informant will lead us to its grounds where we manly men will gather around and kill it to death.
O informador irá levar-nos ao seu terreno de alimentação... onde nós, homens felizes, nos juntamos e matamos.
[Sighs] You're the manliest man in the history of manly men.
És o homem mais macho da história dos homens macho.
You know, Reese, some very manly men watch soap operas with their mothers.
Você sabe, Reese, alguns os homens muito varonis assista novelas com as mães deles / delas.
Look at our three manly men.
Vejam só os nossos três homens viris.
Uh, like all manly men, I have a vivid imagination.
Como todos os machões, eu tenho uma imaginação fértil.
Yes, look, we wanted manly men... but you're overdoing it... with the blue collar routine.
Olhem, queremos homens másculos, mas vocês exageram na caracterização.
♪ Men, men, men, men, manly men, men, men ♪
Episódio 05 - = The Immortal Mr. Billy Joel = - Tradução, sincronia e revisão :
♪ Men, men, men, men, manly men, men, men ♪
9ª Temporada Episódio 02 - = People Who Love Peepholes = - Tradução e sincronia :
♪ Men, men, men, men, manly men, men, men ♪
- Episódio 03 Big Girls Don't Throw Food
♪ Men, men, men, men, manly men, men, men ♪ ♪ Ooh ♪ ♪ Men, men, men, men, manly men ♪ ♪ Ooh ♪ ♪ Ooh ♪
Tradução e sincronização :
♪ Men, men, men, men, manly men, men, men ♪
TWO ANDA A HALF MEN S09E09 "Frodo's Headshot" Tradução e legendagem :
♪ Men, men, men, men, manly men, men, men ♪
9ª Temporada - Episódio 11 A Lovely Landing Strip Exibido a 5 de Dezembro 2011
♪ Men, men, manly men, men, men ♪ ♪ Ooh ♪
Tradução Danirap | Shina69 |
♪ Men, men, men, men, manly men ♪ ♪ Ooh ♪
Xykko Revisão : Shina69 sync by elderman
♪ Men, men, men, men, manly men, men, men ♪
- Episódio 12 One False Move, Zimbabwe Exibido a 13 de Dezembro 2011
♪ Men, men, men, manly men, men, men ♪
- Episódio 13 Slowly and in a Circular Fashion Exibido a 2 de Janeiro, 2012 Tradução :
♪ Men, men, men, men, manly men ♪ ♪ Ooh ♪
Shina69 sync by elderman Equipa PdC-Subs @ pdclinks.net
♪ Men, men, men, men, manly men, men, men ♪
9ª Temporada - Episódio 14 A Possum on Chemo
♪ Men, men, men, manly men, men, men ♪ ♪ Ooh
Tradução : Danirap | Shina69 |
♪ Men, men, men, men, manly men ♪ ♪ Ooh
Xykko Revisão : Shina69 sync by elderman
♪ Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh... ♪ ♪ Men, men, men, men, manly men, men, men ♪
Equipa PdC-Subs @ pdclinks.net
♪ Men, men, men, men, manly men, men, men ♪
9ª Temporada - Episódio 15 The Duchess of Dull-In-Sack
♪ Men, men, men, men, manly men, men, men ♪
9ª Temporada - Episódio 17 "Not In My Mouth" Exibido a 21 de Fevereiro
♪ Men, men, men, manly men, men, men ♪ ♪ Ooh
Tradução : DanielBDE | MrNeo |
♪ Ooh-ooh-ooh, ooh-ohh, ooh-ooh... ♪ ♪ Men, men, men, men, manly men, men, men ♪
Equipa PdC-Subs @ pdclinks.net
♪ Men, men, men, men, manly men, men, men ♪
9ª Temporada - Episódio 18 "The War Against Gingivitis" Exibido a 28 de Fevereiro
♪ Men, men, men, men, manly men, men, men ♪
- Episódio 19 Palmdale, Ech Exibido a 20 de Março, 2012
♪ Men, men, men, men, manly men, men, men ♪
10ª Temporada | Episódio 1 I Changed My Mind About the Milk
♪ Men, men, men, men, manly men, men, men ♪
10ª Temporada |
♪ Men, men, men, manly men, men, men ♪ ♪ Ooh ♪
Episódio 2 A Big Bag of Dog
♪ Men, men, men, manly men ♪ ♪ Ooh ♪
Adaptação para PT-PT Tiaguh21
♪ Men, men, men, men, manly men, men, men ♪
Espero que gostem : )
♪ Men, men, men, men, manly men, men, men ♪
♪ homens, homens, homens, homens, homens viris, homens, homens ♪
And I'm not leaving till one of you men act in a manly fashion.
Só saio quando um de vocês se comportar como um homem.
I like my men to be more "manly."
Gosto de homens mais "masculinos".
I mean, I like men in a kind of manly, friend sort...
Quero dizer, eu gosto de homens de certa maneira, tipo amigo...
Now that we're men We've got a manly flair
Agora que somos homens temos elegância masculina
There is definitely something odd about all this seeing men like women or men or men being very manly and is almost like... not most, you know, that appearance dressed in leather gay West Village.
Definitivamente há algo estranho nisto de homens vendo homens que parecem mulheres ou homens sendo extremamente viris, e é quase como... quase não, como o típico gay vestido em cabedal de West Village.
Just the men being manly.
Homens a serem machos.
Hampton huxley, publisher of hux magazine ¡ ª where boys became men, and men became more manly... has died.
Hampton Huxley, o editor da revista Hux, "onde os rapazes se tornam homens, e os homens se tornam ainda mais másculos", morreu.
♪ Men, men, men, men, manly men, men, men ♪ ♪ Ah. ♪ ♪ Men. ♪ ♪ Men. ♪
Certo, estou vazando.
♪ Men, men, men, men, manly men, men, men ♪
Revisão :
♪ Ooh ♪ ♪ Men, men, men, men, manly men, men, men ♪
Shina69
♪ Ooh ♪ ♪ Men, men, men, manly men, men, men ♪
TWO ANDA A HALF MEN S09E07 "Those Fancy Japanese Toilets"
♪ Men, men, men, manly men, men, men ♪ ♪ Ooh ♪
Danirap | Momomoinha | Sentineler |
♪ Men, men, men, men, manly men ♪ ♪ Ooh
Wrong Man Revisão : MrNeo |
Perfect place for two men to connect in a manly way.
O lugar perfeito para dois homens se ligarem de uma forma masculina. O plano é este :
♪ Men, men, manly men, men, men ♪ ♪ Ooh ♪
Adaptação para português por :
♪ Men, men, manly men ♪ ♪ Ooh ♪
Tiaguh21
menopause 29
menny 43
mentally 86
mental illness 17
men in black 19
men like you 25
men or women 16
men laughing 35
meningitis 25
men and women 63
menny 43
mentally 86
mental illness 17
men in black 19
men like you 25
men or women 16
men laughing 35
meningitis 25
men and women 63