And his name Çeviri Rusça

Besides, I've also got a foolproof Plan B and his name is Alex.

Кроме того, у меня есть железный план Б, и его зовут Алекс.

I got something special for y'all and his name is Donny Bray.

У меня есть кое что особенное для всех вас, и его зовут Донни Брэй.

He's a plumber and his name is Plummer?

Он сантехник с фамилией Пламмер? ( по-английски Plummer созвучно с plubmer - сантехник ).

And his name was Charles Sax- - bank employee that we learned quit his job one day later.

и его имя Чарльз Сэкс... Банковский служащий, как мы выяснили, уволившийся с работы на следующий день.

"And behold a pale rider and his name that sat upon him was Death. And hell followed with him."

"И я взглянул, и вот, конь бледный и на нём всадник, которому имя Смерть и ад следовал за ним."

And his name is Ryan.

Его зовут Райан.

And his name's Miller.

И его зовут Миллер.

And his name, all set to haunt this city for a thousand years.

И его имя будет держать в страхе город тысячи лет.

His name is PJ Brill and he's throwing this fucking party if you could believe that.

Зовут Пи Джей Брилл. Верите или нет, это он закатил вечеринку.

And I would think about his name until, after a while I could see the word as a shape... a vessel.

И я думала о его имени, пока не увидела это слово, его имя, как образ... сосуд.

Just you and... what's his name, sitting outside, um...?

Только ты и... как там его имя, сидит снаружи, э...?

I need you to get his wallet and tell me what his name is, Casey.

Мне нужно, чтобы вы достали кошелек и скажете мне, как его зовут, Кейси.

His name was Frank Griga and he was the third richest man in golden Beach.

Его звали Фрэнк Грига, он был третьим в списке главных богатеев Голден-Бич.

I have his name and address.

Живет по адресу набережная Саррая, дом 10.

- Nothing, huh? She was super-pretty, red hair... But even without her name, he knew his only chance with her was to be a real producer, and that meant getting a signature from a father whose face he hadn't seen in ages.

Но даже не зная его, он знал точно, что такую девушку он завоюет только если и правда станет продюсером, а этого можно добиться, только выбив подпись у отца, которого он уже давно не видел.

You know, you Google his name... and it says Orlando Bloom's shooting a movie in New York, and he's with Miranda Kerr.

Понимаете, погуглили его имя... и выяснили, что Орландо на съёмках в Нью-Йорке, вместе с Мирандой Керр.

You must've loved and admired him a lot to take his name.

Вы, наверно, очень любили его, боготворили даже, раз взяли его имя.

Um... his name is John, and he's just the most adorable dog in the universe.

Собаку зовут Джон и он самый милый пёс во всем мире.

And a boy with his affliction should be grateful for the opportunity to marry the most beautiful woman in the kingdoms and remove the stain from his name.

Юноша с его наклонностями должен быть благодарен за возможность жениться на самой красивой женщине в королевстве, и смыть пятно со своей репутации.

The bastard of Robert of the House Baratheon, First of His Name, King of the Andals and the First Men.

Бастард Роберта из дома Баратеонов, первого своего имени, Короля Андалов и Первых Людей.

You know I am an ardent admirer of ice hockey. I saw one match recently and I was impressed with one player of yours. I think his name is Kharlamov.

В общем, я очень страстная поклонница хоккея, на днях я видела матч и меня потряс один ваш игрок, Харламов, кажется.

So please... a big-name politician and his mentor.

Умоляю. Поэтому... Это была дочь представителя Маюзуми Козо, влиятельного политика и его наставника.

And the New York Times fact checker said that Jimmy Collins isn't even his real name.

И проверка фактов "Нью-Йорк Таймс" указала, что "Джимми Коллинс" даже не его настоящее имя.

His name is Peter gilman, and I think you'll like him very much.

Его зовут Питер Гилмен, и я думаю, он вам очень понравится.

He said my name, and I saw it in his eyes for a second before...

и я видела это в его глазах, за секунду до...

Can you give me his name and address?

Можете дать его имя и адрес?

By the way, his name is just "Gus," and he wears footy pajamas, and he gets gout, like, three times a year.

Кстати, его зовут просто Гас, и он носит пижамы-комбинезоны, и у него подагра 3 раза в год.

Okay, uh, he said that his name was Leo Quinn and that he had been poisoned.

Хорошо, он сказал, что его зовут Лео Куин и что его отравили.

His buddies, Beaver and what's-his-name?

Эти его приятели, Бобёр и второй, не помню, как его зовут?

And his real name?

И его настоящее имя?

♪ who had a dog and Bingo was his name-o ♪

И Бинго его звали.

♪ and Bingo was his name-o ♪

И Бинго его звали.

You search every record and birth certificate of every family that might match his name.

Проверь каждую запись, каждое свидетельство о рождении в семье, что подходит ему по имени. -

His name's Sergeant Randall and you do as he says.

Его зовут сержант Рэндалл, и делай все, как он скажет.

He said he checked with his LAPD guys and got the last name of the woman who offed herself last night.

Он сказал, что связался со совими знакомыми из полиции и узнал фамилию той женщины, что застрелилась вчера вечером.

I belittled my father's good name for a prank. And his ghost has returned to scold me. And probably butcher you guys for going along with it.

Я очернил имя своего отца ради прикола, и его призрак вернулся отругать меня и возможно казнит вас, ребята, за причастность.

We were looking through the files and it was as if Will plucked his name out of a hat, based on little more than an incomplete address.

Мы искали среди документов и Уилл как будто вытащил его имя из шляпы, основываясь только на неполном адресе.

'His name is Dr Abel Gideon, and strong evidence has surfaced'that he's far more than a mild mannered surgeon'who cruelly murdered his wife.

Его имя доктор Абель Гидеон, и довольно сильные доказательства говорят, что он куда больше чем тихий хирург, который безжалостно убил свою жену.

Arnold Schwarzen - whatever-his-name is comes to your door and asks if you're Sarah Connor, you say "no."

Арнольда Шварцена или как его там, зайдёт к тебе в дверь и спросит, не ты ли Сара Коннор, говори "нет".

And that's why I want to clear his name.

Вот почему я хочу очистить его имя.

His name's Rocco, and he's an olympic wrestler.

Его зовут Рокко и он олимпийский борец.

His name is Bruce, and we're exclusive.

Его зовут Брюс, и он только мой.

- I run his name, and he is a half a gangster with the street name Moco.

Пробиваю его имя... Оказывается, он недогангстер по кличке Моко.

No matter what else is going on in my life, there's only one thing allowed inside my head right now. And his name is Finn.

И его имя

He shall convert my soul and bring me forth in the paths of righteousness. For His name's sake, Amen. Amen.

Душу мою оживляет, ведет меня путями справедливости ради имени Своего.

And you can say his name, Mona.

И ты можешь назвать его имя, Моня.

Well, we gave his name and his photo to local police, and the FBI's department of missing persons, but it's like finding a needle in a stack of needles.

Ну, мы предоставили его имя и фото полиции и отделу ФБР по пропавшим, но это как найти иголку в стоге иголок.

Now we just need his name and vital information.

Теперь нам нужно его имя и прижизненные данные.

He said his name was Charlie, and he told me that he was hired to follow me and to report back to Joe.

Он сказал, что его зовут Чарли, и он сказал мне, что был нанят следить за мной и докладывать обо всем Джо.

His name is Andy Stein, and he's the founder of a company called Intellifund.

Его зовут Энди Штейн, и он основатель компании под названием Intellifund.

But as founder and ceo of the company that bears his name, my father is ultimately responsible for everything that Bowers pharmaceutical produces.

Но как основатель и генеральный директор компании, которая носит его имя, мой отец, в конечном счете, ответственен за все, что выпускает фармацевтическая компания Бауэрс.