English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Rusça / [ L ] / Lemongrass

Lemongrass Çeviri Rusça

25 parallel translation
What, too much lemongrass?
- Что такое, очень острая?
That was lemongrass... and Chef Andre has gotten high kudos for that soup.
Это был сорго и повар Андрэ приобрёл высокий престиж благодаря этому супу.
Excuse me, is this lemon or lemongrass?
Простите, это лимон или лимон-грас?
Oh, we need lemongrass and artichokes and heirloom tomatoes.
Еще - лимонная трава, артишоки и бесценные помидоры.
Lemongrass?
- Лимонная трава? Мама решила, что мы больше не едим из коробок и пакетов. - Да.
It's me, and my partner, lemongrass gogoloab.
Это я... и мой напарник, Лемонграсс Гоголоаб.
You smell like lemongrass.
Ты пахнешь лемонграссом.
Lemongrass, my favorite.
Чай с лимонником, мой любимый.
There's lemongrass and bean paste, but I also see... these greens...
Лимонная трава, мисо... но тут еще какая-то зелень.
Ah, lemongrass with dragon fruit Thai basil, served in a test tube, short ribs braised for a microsecond at 2100 degrees Kelvin, and for dessert : snow made with liquid nitrogen. If the lady likes.
Лемонграсс с питахайей и тайским базиликом, поданный в пробирках, рёберные края говяжьей грудинки, пожаренные за микросекунду при 2100 градусах Кельвина, снег, сделанный из жидкого азота, если леди захочет.
"Lemongrass soufflé"?
"Суффле цитронеллы"?
Well, he might be planning to swipe her with lemongrass oil beforehand, make sure they're attracted to her.
Возможно, он собирался обрызгать ее заранее маслом лимонника, чтобы она привлекла их.
( Announcer ) Ja'nel's lemongrass red miso soup...
( Диктор ) Красный мисо-суп с лемонграссом от Джанел...
Incorporation of lemongrass actually give it a little kick.
Сочетание лемонграсса придает изюминку.
I was so committed to my assignment that I went for weeks existing on little more than insects and lemongrass.
Я была так сосредоточена на своём задании, что несколько недель питалась только насекомыми и лимонной травой.
It smells like lemongrass.
- Пахнет цитронеллой.
I require herbal tea for my digestion... rose hip and lemongrass.
Я требую травяного чая для пищеварения. Шиповник и лемонграсс.
And lemongrass?
И лемонграсс?
All right, lemongrass or lavender?
Ладно, лимонник или лаванда?
Lemongrass it is.
Значит, лемонник.
I got lemongrass all in my eyes.
В глаза попал лемонграсс.
So, here's an artisanal lemongrass body bar.
Держи, это мыло ручной работы с лемонграссом.
Didn't get six steps before the wind blew a blade of lemongrass into his skull.
И шести шагов не сделал, когда ветер воткнул ему в череп осколок.
Sea bass baked with lemongrass and ginger.
Сибас, запечённый с лемонграсом и имбирём.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]