Wonderboy Çeviri Rusça

No, she's been working 24-7 to impress that wonderboy editor.

Да нет, сутками работала, чтобы ублажить нового реадктора.

- Trouble in paradise with Wonderboy?

- Неприятности в раю с Чудо-мальчиком?

Wonderboy changed the lyrics, man.

Гений изменил текст, чувак.

Don't worry about it. We got wonderboy on the case.

А вот тут нам поможет чудо-мальчик.

What do you got for us, wonderboy.

Что у тебя, чудо-мальчик?

Wonderboy came and took him.

Чудо-мальчик забрал его.

Wherever wonderboy is, I hope it's not near Wall Street, because that's where Donnelly's heading.

Ќадеюсь, наш чудо-мальчик не на " олл-стрит, потому что туда едет ƒоннелли.

What does wonderboy think he's going to do?

И что этот чудо мальчик думал сделать?

Glasses sent me out looking for you and wonderboy last night.

Мистер Очки вчера послал меня искать тебя и нашего чудо-парня.

Wonderboy and I jump-started an international incident.

Мы с чудо-мальчиком дали ход международному делу.

What, Bodie and Wonderboy hunched over their keyboards?

Что, Боди и Уандербоя, заснувших над клавиатурой?

Wonderboy, right here.

Уандербой, давай сюда.

Lev, Lev, you're blocking Wonderboy.

Лев, Лев, из за тебя Уандербоя не видно.

Wonderboy!

Уандербой!

Wonderboy, just stop, okay?

Уандербой, просто перестань, ладно?

- Thanks to Wonderboy over there.

- Всё благодаря вон тому суперкопу.

Wonderboy.

Вандербой.

Wonderboy, down at the end.

Чудо-мальчик, в конец.

Yeah, Wonderboy.

Да, Чудо-мальчик.

Wonderboy, get that out of your mouth.

Чудо-мальчик, вынь это изо рта.