Michael scott Çeviri Türkçe

Michael Scott Kelvin, What are you doing?

Michael Scott Kelvin. Ne yapıyorsun?

Am I Michael Scott?

Michael Scott mı?

Hi, I'm Michael Scott.

Merhaba. Ben Michael Scott.

No, try "Michael Scott."

.. yok yok "Michael Scott" yaz.

Hey, Sherry, Michael Scott returning.

Selam, Sherry, Michael Scott konuşuyor.

I will transfer you to our manager, Michael Scott.

Sizi bölge müdürümüz Michael Scott'a aktaracağım.

Michael Scott here.

Michael Scott buyrun.

Michael Scott here.

Michael Scott, buyrun.

Pam, Michael Scott.

- Pam, Michael Scott.

From sales? - Well...

Michael Scott nerede?

- Where's Michael Scott? Uh, he is not here right now.

Şu an burada değil.

Yes, hello.

Ben Michael Scott.

This is Michael Scott. I am the Regional Manager of Dunder Mifflin paper products.

Ben, Dunder Mifflin Kağıt Ürünleri'nin Bölge Müdürüyüm.

I am still the same old Michael Scott.

Hala eski Michael Scott'um.

Get set for Operation Morale Improvement... starring Michael Scott.

Moral gelişimi operasyonuna hazır olun başrolde Michael Scott.

That was Michael Scott. "

"O, Michael Scott idi."

Michael Scott. This is Jan Levinson-Gould.

Ben Michael Scott, bu da Jan Levinson-Gould.

Do we all have our copy of Threat Level Midnight by Michael Scott?

Herkes'te Michael Scott'un yazdığı.. "Tehdit Düzeyi Gecesi" nin kopyası var mı bakalım?

I am your host, Michael Scott, and I just wanna tell you, please, please, do not drink and drive.

Ben ev sahibiniz Michael Scott, ve hemen başta söylemek istiyorum ki, lütfen ama lütfen içip içip araba kullanmayın.

I need to change my emergency contact information from Michael Scott.

Acil durum kontak kişim Michael Scott'tı, onu sildirmek istiyorum.

Ryan's about to attend the Michael Scott School of Business.

Ryan's Michael Scott İş Hayatı Okulu'na yazılmak üzere.

I am Michael Scott.

Ben Michael Scott.

And I am the Regional Manager of Dunder Mifflin, Michael Scott.

Ve bende Dunder Mifflin'in bölge müdürü Michael Scott.

Michael Scott.

Michael Scott.

I'm looking for Michael Scott.

Michael Scott'ı arıyorum.

Hello, yes, I'm looking for a gay nerd named Michael Scott.

Merhaba, evet, ben Michael Scott adında bir gay arıyorumda.

I don't wanna be Shyla, I like being Michael Scott.

Shyla olmak istemiyorum, Michael Scott olmaktan mutluyum.

And Michael Scott, Scranton.

Ve Michael Scott, Scranton.

I am Michael Scott, his mentor and boss.

Ben, Michael Scott, kendisinin mentoru ve patronuyum.

Hi. Delivery for Michael Scott.

Merhaba Michael Scott için paket var.

I'm Michael Scott and I am in charge of this place.

Ben, Michael Scott ve ben buranın herşeyinden sorumlu kişiyim.

Michael Scott is freaking cool.

"Michael Scott çok süper adam"

I, Michael Scott, am signing up with an online dating service.

Ben, Michael Scott, online bir çöpçatanlık sitesine üye oluyorum.

He's been stuck working under Josh, the poor man's Michael Scott, as he is known around my condo.

Michael Scott, bizim civarda, hep zavallıların yardımına koşan biri olarak bilinir.

Hi, I'm Michael Scott.

Merhaba, ben Michael Scott.

What... is Michael Scott's greatest fear?

Sence, Michael Scott'ın en çok korktuğu şey nedir? Yalnızlık.

The Michael Scott Story.

Michael Scott Hikayesi.

By Michael Scott with Dwight Schrute.

Yazar : Michael Scott, Dwight Schrute ile.

Say what you will about Michael Scott, but he would never do that.

Michael Scott'la ilgili herşeyi söyleyebilirsiniz ama o asla böyle bir şey yapmazdı.

I wanna talk to you about this new boss, Michael Scott.

Seninle yeni patron hakkında konuşmak istiyorum, şu Michael Scott.

I am actually your boss, Michael Scott.

Aslında ben yeni patronunum, Michael Scott.

And you must be Michael Scott.

Ve sanırım sende Michael Scott olmalısın.

Lillian, David, Sylvia, Simon, Casey, Sasha, Scott, Joshua,

Lillian, David, Sylvia Simon, Casey Sasha, Scott, Joshua Jezebel, Harold, Harry Caroline, Sarah, Sylvia Simon, Lewis, Michael Walter, Brendan, Olivia Ethan, Eleanor Gloria ya da Ellen.

I'm Brian Michael David Scott.

Ben Brian Michael David Scott.

- Brian Michael David Scott.

- Brian Michael David Scott.

No, I'm just Brian Michael David Scott, Joey.

Hayır ben sadece Brian Michael David Scott'ım, Joey.

Not this time, Brian Michael David Scott.

Bu sefer değil, Brian Michael David Scott.

Brian Michael David Scott!

Brian Michael David Scott!

You hire Dwight K. Schrute and he does not meet, nay, exceed every one of your wildest expectations, well, then, you can hold me, Michael Gary Scott personally and financially responsible.

Siz Dwight K. Schrute'ı işe alırda kendisi... sizin beklentilerinizin iki katını göstermezse... o zaman ben Michael Gary Scott, kişisel ve finansal tüm sorumluluğu alıyorum.

The "Michael" is all cursives, "Scott" all caps.

"Michael" olduğu gibi el yazısı, Scott'da yanında hemen.

I am going to give you a little blast from the past of Michael Gary Scott, when he was a child star and a show that you might remember called Fundle Bundle.

Ve şimdi de sizlerle Michael Gary Scott'ın.. .. yıldız olduğu senelerden bir anı paylaşacağım. Ve belki hatırlayacağınız bir program, adı Fundle Bundle.