Pick a number Çeviri Türkçe

Pick a number.

Bir sayı seç.

- Dutchy, pick a number.

- Dutchy, bir sayı tut.

- Wait! Pick a number from one to six.

- Bir ile altı arasında sayı verin.

Last night he asked me to pick a number from one to four.

Dün gece birden dörde kadar bir sayı tutmamı benden istedi.

Pick a number from one to four.

Birden dörde kadar bir rakam tut.

Pick a number?

Bir rakam tuttun mu?

You used it when you fooled the waiter into thinking you were still in the basement when you were performing that "pick a number from one to four" trick, when in reality you were upstairs, killing Jesse Jerome.

Onu garsona hala bodrumda bulunduğunu düşündürmek için kullandın "birden dörde kadar sayı tut hilesini" icra ederken, oysa o sırada siz üst katta, Jesse Jerome'u öldürüyordunuz.

Pick a number between one and ten.

1 ile 10 arasında bir sayı tut.

Pick a number. - Captain? Ma'am?

Kaptan?

- Pick a number, Mac.

Sayı tut, Mac.

Would you pick a number for me?

Benim için bir numara seçer misiniz?

Then pick a number.

Tamam sen de bir sayı seç.

Oh, we forgot to pick a number.

Sıra numarası almayı unuttuk.

One replicator ration is all it takes to play and the only thing you have to do to win is pick a number.

Bir sentezleyici istihkakı oynamak için yeterli, ve kazanman için yapman gereken şey, bir numara seçmek.

Enter your name on the padd and pick a number.

Bloknot üzerine adını gir, ve bir numara seç.

You pick a number from my list and I pick one from yours.

Sen benim listemden bir numara söyle ben de seninkisinden.

Pick a number?

Bir sayı seçmek mi?

We pick a number.

Bir rakam seçeceğiz.

Second, we gotta pick a number :

İkincisi, bir sayı belirlemeliyiz.

Pick a number.

Bir numara al.

All right, Rick. Pick a number.

Pekala Rick bir rakam söyle.

Pick a number!

Bir sayı seç!

Pick a number.

Bir sayı tut.

You pick a number...

Bir numara alıyorsun...

- Just pick a number!

- Tut işte bir sayı!

Pick a number.

- Bir sayı söyle.

- Sure you can. Pick a number.

- Yapabilirsin bir sayı seç.

Pick a number, any number.

Bir sayı tut, herhangi bir tane.

I asked you to pick a number three times and three times you picked a number between one and six.

Senden üç kere bir sayı tutmanı istedim ve sen üçünde de 1 ile 6 arasında rakamlar seçtin.

I didn't say pick a number that I wrote on the paper, did I?

Yazdıklarım arasından sayı tutmanı istemedim, değil mi?

- Pick a number.

- Bir numara seçin.

- Pick a number between two and five and indicate it with your fingers.

- 2'yle 5 arasında bir sayı seç ve parmaklarınla göster.

Pick a number, one through six.

Birden altıya kadar bir sayı seç.

I mean, pick a number.

Demek istiyorum ki, bir sayı seç.

Okay, everyone pick a number from one to 10, all right?

Tamam, herkes birden 10'a kadar bir sayı tutsun aklında.

Pick the winning number and win a priceless prize for the lady.

Kazanacak numarayı seçin ve karınız için müthiş bir ödül kazanın.

If you want to gamble on who flies in that weather, pick someone else for a number.

Bu havada kimin uçacağına kumar oynayacaksan, sayı için başkasını seç.

I got a clearance to pick up number 11.

- 11 numarayı almak için belgem var.

If it's absolutely necessary, but not otherwise... ring that number for a cab to pick you up outside the south entrance... to the tube station at Hyde Park Corner.

Sadece kesinlikle ihtiyacın olduğunda orayı ara ve seni Hyde Park Corner metro istasyonunun Güney girişinden almak üzere bir taksi iste.

I see, but if the weather were to be bad all night, it might be a very good idea to pick a low number.

Anlıyorum, fakat eğer hava bütün gece kötü olacaksa, düşük bir sayı seçmek çok iyi bir fikir olabilir.

Pick out one of these guys and do a number on him and get him interested, you know?

Şu adamlardan birini seç, ona birkaç numara yap ve ilgisini çek, anladın mı?

If you can pick and choose from a large number of stars viewed from any vantage point in space you can always find a resemblance to the pattern you're looking for.

Eğer çok sayıda yıldız arasından istediğinizi seçebilir ve onlara uzaydaki istediğiniz herhangi bir gözlem noktasından bakabilirseniz,... aradığınız şekillere benzeşmeyi her zaman bulabilirsiniz.

Our number ten pick is the Loca Rohan, a 167-foot Saudi-owned dreamboat, docked in Tahiti.

Onuncu sırada Loca Rohan var. 60 metre uzunluğundaki bu rüyalarınızın teknesine bir Suudi milyarderi sahip.

Take a number, pick a card.

Herkes numaralı kartonlardan alsın.

We figured with Vento doing a pick-up as big as this, that Bugsy would have his number-one boy tailing him.

Vento çok büyük bir nakil yapacağında Bugsy'nin Vento'nun peşine en iyi adamını takacağını düşündük. Bu da sendin.

When the Giants needed a pick-me-up number 11, Juan Primo, } provides San Francisco with a lift.

Giants'ların tam da onları canlandıracak bir şeye ihtiyacı varken 11 numaralı, Juan Primo, San Francisco'ya güç kattı.

Pick a number.

Bir numara seç.

We used to pick out a number, And we'd call it over and over and over again.

Bir numara seçmiştik ve onu tekrar ve tekrar aramıştık.

So wha am I supposed o do? Pick a color and a number?

- Bir renk ve bir numara mı seçmeliyim?

I found your number and figured I'd pick up the phone a couple of times, then hang up, and then finally call, and see if you wanted to get that coffee, or...

Cebimde numaranı buldum. Telefonu açıp birkaç kez numaranı çevireyim dedim. Belki kahve içmek istiyorsundur diye.

Like I said, numbnuts. Out of 51, you gotta pick the right number, not once, but six times in a row.

Dangalak demiştim. 51 sayıdan doğru olanları bulmaya çalışıyorsun, bir tane de değil, altı tane birden.