Somethíng Çeviri Türkçe
4 parallel translation
You know somethíng?
Biliyor musunuz?
When there's somethíng you need, grab it.
Neye ihtiyacın varsa, kap onu senin olsun.
- You know that other party... ...who saíd he saw somethíng that we know dídn't happen?
- Olmadığını bildiğimiz şeyi gördüğünü söyleyen üçüncü şahıs vardı ya?
Well, ít's a long shot, but I thought maybe... íf somethíng happened to Eleanor whíle she was workíng here at the Mayflower... maybe the security cameras caught something.
Zor bir ihtimal, ama sanırım Mayflower'da çalışırken Eleanor'un başına bir şey gelmiş olabilir belki güvenlik kameraları bir şey yakalamıştır.
something went wrong 81
something 1990
something came up 177
something happened 421
something's happening 161
something like that 1529
something's not right 271
something on your mind 83
something special 67
something bad happens 16
something 1990
something came up 177
something happened 421
something's happening 161
something like that 1529
something's not right 271
something on your mind 83
something special 67
something bad happens 16
something's wrong 881
something is wrong 141
something's wrong here 34
something wrong 855
something's coming 64
something bad 90
something's bothering you 28
something to eat 69
something else 372
something new 87
something is wrong 141
something's wrong here 34
something wrong 855
something's coming 64
something bad 90
something's bothering you 28
something to eat 69
something else 372
something new 87