The wall street journal Çeviri Türkçe

Those long, tiny little columns in The Wall Street Journal.

The Wall Street Journal'daki o uzun, küçük puntolu yazıları okumaktan.

Here's your mail, here's your Wall Street Journal and here is my resignation.

Mektuplarınız,.. ... "The Wall Street Journal" iniz ve de istifa dilekçem burada.

Sieh dir mal das hier an! Wall Street Journal.

Gazete de "The Wall Street Journal".

Fuck the Wall Street Journal!

Wall Street gazetesinin canı cehenneme!

He translates news and feature stories for such bastions of American communism... as the New York Post and the Wall Street Journal.

Amerikan komünizmiyle ilgili haber ve röportajları çeviriyordu. New York Post ve Wall Street Journal'ın yaptığı gibi.

Do you at least have a copy of the Wall Street Journal?

Adamı anlamaya çalışıyorum.

Having sex with her was like reading the Wall Street Journal.

Onunla sex yapmak Wall Street Journal okumak gibiydi.

Any surprises I haven't read about in the wall Street journal?

Wall Street Journal'da okumadığım bir sürpriz var mı?

Where can I find the Wall Street Journal?

Wall Street Gazetesini nereden bulabileceğimi biliyor musunuz?

To prepare us, I have read Trump The Wall Street Journal and a magazine called Rich Babes In Chains.

Hazırlık olarak Trump, Wall Street Journal ve "Zincirli Zengin Fıstıklar" adında bir dergi okudum.

- Do you read that? - Yes, I read The Town Talk. What do you think the difference is between The Wall Street Journal and The Talk?

Chomsky Boulder'e geldiğinde, insanlar onu dinleyip neden bahsettiğini anlayabiliyor.

The Wall Street Journal says this is the hottest-selling yogurt.

The Wall Street Journal, bunun en iyi satan yoğurt olduğunu söylüyor.

Three is the Wall Street Journal, four is Newsweek, line five is the House Armed Services Committee.

Üçte Wall Street Journal, dörtte Newsweek var. Beşinci hatta Parlamento Silahlı Kuvvetler Komitesi var.

The Wall Street Journal is doing a major story, and, I think, the Post.

Wall Street Journal büyük bir hikaye yapıyor, ve sanırım, Post da.

- And I gotta refute every fucking accusation made... in this report before the wall Street Journal runs.

- Ve WalI Street Journal çıkmadan... bu raporda bulunan her bir suçlamayı çürütmeliyim.

Their strategy : discredit this guy, ruin his reputation in the wall Street Journal... and then nobody will ever listen to what he's got to say about tobacco.

Stratejileri : WalI Street Journal'da bu adamın gözden düşürt, saygınlığını mahvet... ve sonra hiç kimse onun tütün hakkında söyleyeceklerini dinlemeyecek.

The wall Street Journal- - here- - not exactly... a bastion of anti-capitalist sentiment, refutes Big Tobacco's smear campaign... as the lowest form of character assassination.

WalI Street Journal- - burda- - tam olarak olmasa da... anti-kapitalist duyguların koruması ile, Big Tobacco'ın alt seviye bir karakter... cinayeti olan iftira kampanyasını çürüttü.

It's for The Wall Street Journal.

The Wall Street Journal için.

Bring me The Wall Street Journal!

Bana The Wall Street gazetisini getir!

I had a warm bialy in my hand, and a hot cup of coffee from Dean Deluca, the crisp feeling of The Wall Street Journal, the smell of leather from my briefcase.

Elimde hissettiğim sıcaklığı hatırlıyorum. "Dina ve Duluka" dan aldığım sıcak kahveyi içerdim. Diğer elimde Wall Street Journal. Evrak çantamın deri kokusu.

But if you wanna make the front page of the Wall Street Journal... there is one thing you're going to have to change.

Ama Wall Street Journal'ın birinci sayfasında yer almak istiyorsan değişmen gerekecek.

The Wall Street Journal or Barron's.

Wall Street Journal veya Barron's.

- and all of The Wall Street Journal.

- ve Wall Street Journal'ın hepsini.

It's not The Wall Street Journal.

The Wall Street Gazetesi değil.

The Hartford Courant, The New York Times... and The Wall Street Journal.

Hartford Courant, New York Times... ve de Wall Street Journal.

- No one has The Wall Street Journal.

- Hiç kimse de Wall Street Journal yok.

The Wall Street Journal had a couple of questions for you.

Wall Street Journal'ın birkaç sorusu vardı.

I got nervous and tried to sell her a subscription to The Wall Street Journal. Were you successful?

Heyecanlandım ve ona Wall Street Journal'a abonelik satmaya çalıştım.

The one who calls here pretending to work for The Wall Street Journal.

Wall Street Journal'da çalışıyormuş numarası yapan çocuk!

The boy you ran off to see, who calls here... pretending to work for The Wall Street Journal.

Görmek için kaçtığın çocuk, burayı arayıp Wall Street Journal'de çalışıyormuş gibi yapan çocuk.

The New York Times, The Wall Street Journal, The Washington Post... these publications are our competition.

New York Times, Wall Street Journal, Washington Post! Bizim rakibimiz bunlar!

- Just the L.A. Times, the New York Times, the Orange County Register and The Wall Street Journal.

- Yalnız L.A. Times'ı, the New York Times'ı, the Orange County Register ve The Wall Street Journal'ı.

Will, if you expose us to this next level of scrutiny... sooner or later, some guy from the New York Times... or the Wall Street Journal will come sniffing around, and the jig is up.

Will, bir sonraki araştırmada bizi meydana çıkarırsan er ya da geç, New York Times'tan ya da Wall Street Journal'dan bir adamı kokuyu alacak, bunu ortaya çıkaracak.

The SEC launched an investigation When the Wall Street Journal published articles revealing Fastow's murky deals.

Wall Street Journal ` ın Fastow ` un şüpheli anlaşmaları ile ilgili makaleler yayınlaması ile soruşturma başlattı.

When the Wall Street Journal published articles revealing Fastow's murky deals.

... şüpheli anlaşmaları ile ilgili makaleler yayınlaması ile. ... soruşturma başlattı.

Our reaction to the government's action taken last week I believe has been very, very succinctly put by The Wall Street Journal in an editorial of March 28, 1973.

Hükümetin geçen hafta gerçekleştirdiği harekete tepkimiz Wall Street Journal'ın 28 Mart 1973 tarihli sayısındaki başyazıda oldukça kısa ve öz bir biçimde yer aldı.

What is so important about the Wall Street journal?

Wall Street Journal'ın nesi bu kadar önemli?

Why would the Wall Street journal print this?

Wall Street Journal bunu neden bassın?

The Wall Street journal's readership is high, but it's not quite 300 million.

- Wall Street Journal'ın okuru fazla. Ama 300 milyon değil.

And I mean, it's only an online magazine, so I wouldn't be staying where the Wall Street Journal people stay at night, but... - Who cares?

Burası sadece bir internet dergisi olduğundan muhtemelen önemli gazetecilerle zaman geçirip, birlikte kalamam ama...

Well, so far, there's, um, cnn, "the wall street journal," "the daily show" - - this whole thing makes me want to move to france.

Bu manyak insanların ne düşündüğü umurumuzda değil. Şey, şimdiye kadar, CNN, The Wall Street Journal, Tha Daily Show var - tüm bu olanlar bende Fransa'ya gitme isteği uyandırıyor.

Frobisher's lawyer called us greedy in the wall street journal.

Frobisher'ın avukatı Wall Street Journal'de bizim için açgözlüler demiş.

Milton Friedman died in 2006, his very last public policy recommendation was an "article" that he wote for the Wall Street Journal

2006 yıIında, Milton Friedman öldü... Verdiği en son teklif önerisi Wall street gazetesi için yazdığı yazıydı.

I wipe my ass with the Wall Street Journal.

Ben Wall Street Journal'a kıçımı silerim.

Snookums prefers rubber Wall Street Journal to the rubber Washington Post.

Snookums Wall Street Journal'ı Washington Post'a tercih eder.

Cindy. Sex with her was like reading The Wall StreetJournal.

Onunla sex yapmak Wall Street Journal okumak gibiydi.

Any surprises I haven't read about in The Wall StreetJournal?

Wall Street Journal'da okumadığım bir sürpriz var mı? Yapma, bu kanuna aykırı.

- Just make sure there's a Wall Street Journal by the changing table.

- Sadece.. odaya hergün Wall Street Journal getirdiğine emin ol.

David Webster wrote for The Saturday Evening Post and Wall Street Journal and later wrote a book about sharks.

David Webster, Saturday Evening Post ve Wall Street Journal'a yazar oldu. Daha sonra köpek balıkları ile ilgili bir kitap yazdı.

The SEC launched an investigation

SEC ; Wall Street Journal'ın Fastow'un.

Hits for articlesm for World's Money Magezine on the wall street Jun.

Forbes, Money Magazine ve Wall Street Journal'daki makalelerde adı geçiyor.