Специальный агент Çeviri İngilizce
1,129 parallel translation
Специальный агент Мемфис, вы считаете, я убил архиепископа?
Special Agent Memphis, you believe I shot that Archbishop?
Специальный агент Брэд Беллик, ФБР.
Special agent brad bellick, fbi.
Один из них, специальный агент Александр Махоуни, несет ответственность за множество смертей.
One man, Special Agent Alexander Mahone, is responsible for multiple deaths.
Сара Грейман? Это специальный агент Кэри Ривай.
Sarah Graiman, this is special agent Carrie Rivai.
Детектив Хоффман, это специальный агент Эриксон.
Detective Hoffman, this is Special Agent Erickson.
Он - специальный агент, занимающийся этим инцидентом.
Ηe's the special agent assigned to this incident.
Специальный агент Чарльз Кармайкл.
Special Agent Charles Carmichael.
Чё, серьезно? Специальный агент Кармайкл?
Is that right, Special Agent Carmichael?
Уж в тебе не сомневаюсь. Специальный агент Чарльз Кармайкл.
Well, I never doubted you, Special Agent Charles Carmichael.
Специальный агент Андрю Хэнсон, ФБР.
Special Agent Andrew Hanson, FBI.
Специальный агент Боднер, ФБР.
Special agent bodner, F.B.I.
Вы не хотите переродиться, специальный агент Боднер?
Don't you wanna get reborn, special agent bodner?
Специальный агент Боднер.
Special agent bodner.
Специальный агент Ванесса Вебер, Департамент внутренней безопасности.
Special agent vanessa webber, Department of domestic security.
Специальный агент Вебер решила закрыть своё расследование.
Special agent webber has decided to drop her investigation.
Специальный агент.
He's Special Branch.
Для тебя я специальный агент Мирьям Холтз, сладенький.
That's "Special Agent Miriam Holtz" to you, sugar.
Для тебя я специальный агент Мириам Хольтз, мой сахарный.
That's Special Agent Miriam Holtz to you, sugar.
Специальный агент Фриц Ховард, ФБР.
Special agent Fritz Howard, FBI.
Специальный агент Бут, ее партнер.
Special Agent Booth, her partner.
Специальный агент Бут.
Special Agent Booth.
Я специальный агент Бройлз.
I'm Special Agent in Charge Broyles.
Я специальный агент Чарли Фрэнсис, ФБР.
I'm special agent Charlie Francis of the FBI.
Специальный агент Гиббс.
Special Agent Gibbs.
Специальный агент Тимоти МакГи, нам нужна Мелисса Фокс.
NCIS. I'm Special Agent Timothy McGee looking for Melissa Fox.
Мелисса, это - специальный агент Гиббс.
Melissa, this is Special Agent Gibbs.
Или специальный агент Гиббс покрывает старого друга?
Is Special Agent Gibbs covering up for an old friend?
Агент службы по борьбе с наркотиками Талия Дель Кампо, это специальный агент Кензи Блай.
DEA Agent Talia Del Campo, this is Special Agent Kensi Blye.
Специальный агент Энтони ДиНоззо.
Special Agent Anthony DiNozzo.
Специальный агент МакГи.
Special Agent McGee.
- Специальный агент Драми из Ф...
- Special Agent Drummer. I'm with...
Я старший специальный агент Уитни.
I am special agent in charge Whitney.
Специальный агент Драми, ФБР.
This is Special Agent Drummy with the FBI.
Специальный агент ФБР Фосса.
FBI, Special Agent In Charge Fosse speaking.
- Специальный агент Драми.
This is Special Agent Drummy.
Я специальный агент Дон Селф. Отдел нацбезопасности.
Special Agent Don Self, Homeland Security.
Я специальный агент Мелвин Пёрвис, мисс Скотт.
I'm Special Agent Melvin Purvis, Miss Scott.
Я специальный агент Уинстед.
I'm Special Agent Winstead.
Специальный агент Стайлс.
I'm special agent stiles -
Я - специальный агент Сэм Стайлс, это мой напарник Дин Мёрдок.
I'm special agent Sam stiles. This is my partner - - Dean murdock.
Специальный агент Бут, ФБР.
Special Agent Booth, FBI.
ФБР. Специальный агент Сили Бут.
FBI Special Agent Seely Booth.
ФБР Специальный Агент Сили Бут
FBI Special Agent Seeley Booth.
Это специальный агент Бут.
This is Special Agent Booth.
А я - специальный агент Сили Бут, а это, ммм...
And I'm Special Agent Seeley Booth, this here is, uh...
Да, Специальный агент Бут, * значок * 22705,
Yeah, Special Agent Booth, 22705.
Уильям Харрис, я специальный агент Дерек Морган.
William Harris, i'm special agent derek Morgan.
Это специальный агент Дэвид Росси.
This is special agent david Rossi.
Так что у вас, по-вашему, есть, специальный агент Морган?
So what do you have, special agent Morgan?
Я - специальный агент Энтони ДиНоззо.
I'm Special Agent Anthony DiNozzo.
- Специальный агент Гиббс.
- Special Agent Gibbs.
специальный агент сили бут 16
специальный агент бут 17
специальный агент гиббс 85
агент берк 65
агент бёрк 45
агентство 50
агент 738
агента 52
агент ли 54
агенты 207
специальный агент бут 17
специальный агент гиббс 85
агент берк 65
агент бёрк 45
агентство 50
агент 738
агента 52
агент ли 54
агенты 207
агент малдер 88
агент бут 229
агентов 54
агенты фбр 18
агент макги 51
агент прайд 67
агент фбр 71
агент картер 53
агент кин 128
агент хотчнер 74
агент бут 229
агентов 54
агенты фбр 18
агент макги 51
агент прайд 67
агент фбр 71
агент картер 53
агент кин 128
агент хотчнер 74
агент гиббс 360
агент блай 38
агент данэм 145
агент коулсон 57
агент лисбон 133
агент доггетт 135
агент мэй 64
агент купер 85
агент каллен 70
агент ханна 50
агент блай 38
агент данэм 145
агент коулсон 57
агент лисбон 133
агент доггетт 135
агент мэй 64
агент купер 85
агент каллен 70
агент ханна 50