Высокая Çeviri İspanyolca

Послушай, Поль, у Винсена температура высокая.

Escucha, Paul... Vincent tiene fiebre y debo que revisarlo.

Белая нежная кожа, алые губы, упругая задница, высокая грудь, уши, с которыми так и хочется поиграть языком.

Piel suave, labios rosados, nalgas firmes pechos grandes, orejas deseando las caricias de tu lengua.

Высокая температура крови - предполагаемое средство борьбы с ядом

La sangre caliente combate el veneno.

На землю, высокая сука.

Tierra a Perra alta.

Высокая культура, а я как видишь, перешел на низкую.

¡ Vaya, alta cultura! Como ves, yo me he pasado a la baja.

Высокая цена.

Precio alto.

Высокая девушка.

Una chica alta.

Высокая блондинка, классная.

Porno. Alta. Rubia.

Я могу доказать, что высокая серая лошадь поранила свою шею о гвоздь снаружи той хижины, где была убита сестра Хилария

Puedo probar que un caballo alto y gris rozó su cuello en un clavo..... fuera de la choza donde la Hermana Hilaria fue asesinada.

"Вивиан, слишком высокая".

"Vivian, muy alta".

- Высокая?

- Tendré que mirar hacia arriba.

Так, это высокая температура и больное горло.

Sí, no es más que un resfriado y dolor de garganta.

" Высокая и статная.

" Alta y majestuosa.

Им только известно, что имело место печальное недоразумение и что твоя позиция уже не такая высокая, как была несколько дней назад.

Lo único que saben es que hubo un desafortunado malentendido y que tu puesto no es tan alto como hace unos días.

- Это была высокая женщина в чёрном блейзере?

- ¿ Era una mujer alta con un saco negro?

Высокая концентрация тахионов, искажений подпространства и магнетонных следов.

Nuestra enfermería es muy limitada.

Высокая точность.

Alta fidelidad.

Высокая плотность потока.

Confirmado. Está llegando con 112 janskys.

Привет. Медаль в этой области - высокая награда.

- Hola. - ¿ Alguien sabe qué es la medalla Field?

Знаешь, меня очень ценят на баскетбольной площадке, я высокая.

Soy muy útil en la cancha.

- Не такая уж ты высокая.

- No eres tan alta.

- Высокая, и забрасываю трёхочковые мячи.

- Sí, lo soy. Tal vez lo mío sean los triples.

Почему такая высокая цена?

¿ Por qué tanto?

Я дома, я высокая, человек.

Estoy en casa.

Деревушку их окружала высокая стена.

Su villa estaba rodeada por un alto muro

Посмотри на себя, у тебя длинные ноги, широкий шаг, ты высокая, стройная.

Mirate. Tienes piernas largas, buen ritmo, eres alta, esbelta.

- Дженнифер, Вы высокая женщина с грандиозной грудью. - Что?

- Eres alta y con enormes pechos.

Сью Эллен, ты же не носишь лифчик ты высокая.

Vamos, Sue Ellen, no usas sostén eres alta.

- Высокая, блондинка. Пластична.

- Alta, rubia, ágil.

За этим проемом есть помещение, ширина - 40 метров, высокая концентрация частиц антиматерии.

Hay una cámara detrás de esta abertura. 40 metros de ancho y altas concentraciones de partículas anti-materia.

Температура её тела по-прежнему высокая, но она, кажется, стабилизировалась.

Su temperatura corpórea es alta, pero parece haberse estabilizado.

Более высокая орбита, более мощный передатчик.

Un transmisor más poderoso.

Когда я был маленьким, мой отец рассказывал... что самая высокая гора в мире - это жилище Богов.

Cuando yo era niño, mi padre me decía que la cima más alta del mundo era el refugio de los Dioses.

Мне нравится высокая талия. Я не могу позволить себе быть несимметричной. - Подождите.

Me gustan las cinturas altas, no ir desconjuntada.

- И это слишком высокая цена.

- Le subirán las primas...

Это значит высокая огневая мощь или численное превосходство.

Eso significa armas superiores en fuerza o número.

Это существо мертво всего несколько часов. В нем все еще должна быть высокая клеточная активность.

La criatura lleva muerta unas horas, aún debe haber actividad celular.

Из-за инфекции у вас очень высокая температура.

Tienes una fiebre muy alta debido a una infección.

- Да, нужно, наконец, выяснить, почему у него высокая кислотность. - Да? Иди сюда.

Creemos que por fin descubrimos la causa de esta acidez estomacal.

Возможно, в зале суда была высокая температура.

Tal vez el calor en el tribunal.

Она такая высокая и постоянно кричит. - Нет.

- Habla y le grita a todos

Ты высокая.

Eres muy alta.

- Не очень высокая. 168.

No mucho. 1,68.

Ты вовсе не такая высокая, как кажешься. Ты пришла на каблуках.

Has venido con tacones, no eres tan alta.

Высокая молодая женщина - это красиво.

"Qué bonito, una chica alta."

Ну, ты же... Миловидная, высокая...

Bueno, ya sabes, eres bonita y alta.

Красивая, высокая, сексуальная, в слишком коротком топе?

Hermosa, alta, sensual, muestra el abdomen.

Превышение нормы токсичных ферментов, конвульсии, высокая температура, пульс.

Toxinas a nivel alarmante.

Частота молний высокая.

La frecuencia de centellas es alta.

- Не такая уж высокая.

Soy extremadamente alta. - No eres tan alta.

Высокая оценка.

Un buen elogio.