Познакомься с моими друзьями Çeviri İspanyolca
18 parallel translation
Познакомься с моими друзьями.
Conocerás a mis amigos.
Познакомься с моими друзьями мой представитель, Свифтус Лазарус.
Saluda a unos amigos... Mi agente, Swiftus Lazarus.
Познакомься с моими друзьями - Армандо и Раффи.
Te presento a mis amigos Armando y Raffi.
Паоло, познакомься с моими друзьями.
Paolo, te presento a mis amigos.
Вот, познакомься с моими друзьями.
Ellos son mis amigos.
- Познакомься с моими друзьями.
Dov, necesito hablarte.
Познакомься с моими друзьями.
Te presento a mis amigos.
Нет. Иди познакомься с моими друзьями.
- Ven a conocer a mis amigos.
Нейт, познакомься с моими друзьями.
Nate, quiero que conozcas a un par de amigos míos.
Иди, познакомься с моими друзьями.
Ven te presentare a mis amigos.
Энж, познакомься с моими друзьями.
Ange. Te presento a mis amigos.
Познакомься с моими друзьями.
Les presentaré a mis amigos.
Соня, познакомься с моими друзьями.
Sonia, te presento a mis amigos :
Кумико, познакомься с моими друзьями,
Kumiko, conoce a mis queridos amigos
Познакомься с моими друзьями.
Ven a conocer a mis amigos.
Познакомься с некоторыми моими друзьями.
Quiero que conozcas unos amigos.
Познакомься с моими друзьями.
Sé mi amigo.
Познакомься с моими друзьями! - Здравтсвуйте!
¡ Conoce a mis amigos, conoce a mis amigos!