English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Fransızca / [ В ] / Вкуснота

Вкуснота Çeviri Fransızca

17 parallel translation
Такая вкуснота!
C'est trop bon!
Вкуснота.
C'est délicieux!
- Вкуснота.
- Délicieux.
Вкуснота!
C'est très bon!
Вкуснота.
Miam.
Вкуснота.
Miam!
- Вкуснота. И как именно я должна незаметно перевести разговор прямо на тему бюджета департамента Парков?
Et comment suis-je censée orienter subtilement la conversation vers le budget du service?
Получается вкуснота, потому что пикантность "Старберста" привносит такой же вкус и в "Скитлс".
C'est bien parce que le goût des Fruittella fait vraiment ressortir un goût similaire dans les Skittles.
Ой, вкуснота, я это просто обожаю.
Oh, délicieux! J'adore ça.
- Мм. - Вкуснота.
Trop bon.
Попробуйте булочки, и пышки, вкуснота!
Prenez un scon ou une crumpette, ils sont délicieux!
Это вкуснота, вот это что.
C'est Robin, en somme.
Ага, вкуснота.
C'est délicieux.
Вкуснота.
Miam miam!
Вкуснота! Вкуснота!
Que c'est beau.
Такая вкуснота!
- De rien.
Вкуснота.
Elles sont excellentes.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]