English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Fransızca / [ В ] / Вы узнаете эту женщину

Вы узнаете эту женщину Çeviri Fransızca

19 parallel translation
Я полагаю, вы узнаете эту женщину?
Je suppose que vous reconnaissez cette femme.
Зачем ей наши дочери? Мистер и миссис Адлер, вы узнаете эту женщину?
S'habiller en noir, vandaliser, agiter...
- Вы узнаете эту женщину?
- Reconnaissez vous cette femme?
Вы узнаете эту женщину?
Reconnaissez-vous cette femme?
Вы узнаете эту женщину?
Tu reconnait cette femme?
Вы узнаете эту женщину?
Vous reconnaissez cette femme?
Вы узнаете эту женщину по фотографии?
Vous reconnaîtriez cette femme en photo?
Вы узнаете эту женщину?
Qui est cette femme?
вы узнаете эту женщину?
Reconnaissez-vous cette femme?
Вы узнаёте эту женщину?
- Vous reconnaissez cette femme?
Вы узнаёте эту женщину, мистер Миллер? Конечно.
Vous reconnaissez cette femme, M. Miller?
Вы узнаёте эту женщину?
Vous reconnaissez cette femme?
Ох, прошу прощения, вы не узнаете эту женщину?
Oh, S'il vous plait. Vous connaissez cette femme?
Эй, прошу прощения, вы не узнаете эту женщину?
Hey, connaissez-vous cette femme?
Вы узнаёте эту женщину?
Reconnaissez-vous cette femme?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]