Приближающиеся шаги Çeviri Fransızca
7 parallel translation
Она постоянно слышит его, его размеренные, приближающиеся шаги.
Elle l'entend derrière elle, "Ses pas réguliers la rattrapent."
( приближающиеся шаги )
( Pas s'approchant )
( Приближающиеся шаги ) Религия без искусства куда менее... привлекательна.
La religion sans l'art est tellement moins... séduisante.
[приближающиеся шаги]
T'es prêt?
Я здесь. { приближающиеся шаги }
[bruits de pas]
Но на этот раз, шаги, приближающиеся к подвалу, принадлежали не одному человеку.
"Mais cette fois, il y avait " plus d'une personne descendant les marches allant à la cave.
ПРИБЛИЖАЮЩИЕСЯ ШАГИ В следующий раз надеюсь присоединиться к вам.
La prochaine fois, j'espère vous accompagner.