Северина Çeviri Fransızca

Северина, передай мне масло.

Severina, passe-moi l'huile.

Мы не как эти банкиры, дона Северина.

Nous ne sommes pas comme les propriétaires de la banque, Severina.

Северина, ты как раз вернешься из Венеции, куда вы едете с твоим любимым.

Séverine, tu seras rentrée de ton week-end avec ton nouvel amoureux à Venise,

- Держи, Северина.

- Tiens, Séverine.

- Опроси всех всех кто мог знать этого Северина Используй любые методы пыток :

Interrogez tous ceux qui pourraient connaître ce Séverin.

Северина, это невозможно.

C'est pas possible, Severine.

- Мама Тома, Северина.

- La maman de Tom, Severine.

Северина не зря беспокоится.

Severine a raison de s'inquieter.

- Северина, ты не права. - Я?

- Severine, tu vas trop loin.

Его Северина привезла.

Severine est passee le deposer.

Северина спит.

Chut, il y a Severine qui dort.

Северина, перестань.

Severine, arrete.

Перестань, Северина.

Arrete, Severine.

Северина!

Severine.

Северина, мы все ошибались.

On s'est tous trompes, Severine.

- Здравствуйте, Северина.

- Bonjour, Severine.

- Северина, как дела? - Хорошо.

- Tu vas comment, Severine?

- До свидания, Северина.

- Au revoir, Severine.

- До встречи, Северина!

- A bientot, Severine!

Северина...

Severine...

Северина.

Severine.

Северина!

Severine!