Я стою прямо здесь Çeviri Fransızca

Я стою прямо здесь.

- Je suis là, je te signale.

- Эй, я стою прямо здесь.

- Eh, je suis juste là.

Это не могу быть я. Я стою прямо здесь.

C'est pas moi, je suis là.

Прошу тебя. Донна. Я стою прямо здесь.

Par pitié, je suis juste là.

Тебе лучше замолчать, говнюк! Я стою прямо здесь!

Tu ferais mieux de la fermer, trou du cul!

Я стою прямо здесь.

Je suis juste là.

Я стою прямо здесь.

Je suis là.

вообще-то я стою прямо здесь не могу поверить, что ты спал с мисс Карр.

Je suis là! Je n'en reviens pas que tu aies couché avec Mlle Carr.

- Я стою прямо здесь.

- Je suis là.

Я стою прямо здесь.

Je suis à côté de vous.

Я стою прямо здесь.

- Je suis là!

# И если у меня был только один выстрел # # я бы не потратил его на витрину # # я стою прямо я стою прямо здесь #

♪ Et si je n'avais plus qu'une chance ♪ ♪ je ne la gâcherai pas dans une une boîte fantôme ♪ ♪ Je me tiendrais juste ici ♪

Поэтому, я стою прямо здесь

Alors je reste là.

Я стою прямо здесь с Эмбер фитч.

Je me tiens à côté d'Amber Fitch.

Я стою прямо здесь, перед тобой.

Je suis juste devant toi.

Я стою прямо здесь.

Je suis à côté!

Вообще? - Я стою прямо здесь.

Je suis ici.

Эй, я стою прямо здесь.

Je suis là.

Эй, я стою прямо здесь.

J'en bave ici.

Вы действительно понимаете, что я стою прямо здесь?

Vous réalisez que je suis juste là?

Я стою прямо здесь!

Je suis là.

Я понимаю, что мне надо еще многому научиться, но причина, ради которой я стою здесь прямо сейчас в душевой занавеске это ты.

J'ai encore beaucoup à apprendre. Mais si je suis là, dans un rideau de douche, c'est grâce à toi.

Я стою здесь прямо перед домом известного местного адвоката Роя Кесслера, который, только что ко мне присоединился, и он должен сделать довольно шокирующее заявление.

Je suis devant la maison de l'avocat Roy Kessler, qui m'a contactée, car il a une annonce choquante à faire.

- Я же стою прямо здесь.

- Je me tiens juste ici.

Значит, я - подозреваемый, стою прямо здесь.

Donc je suis le suspect, me tenant debout ici.

— Я же стою прямо здесь.

- Je me tiens juste ici.

Я парень и учитывая что стою здесь рядом с тобой прямо сейчас ты признала что он довольно хорошенький

J'ai un gars. Etant donné que je suis là, tu dois reconnaître qu'il est plutôt doué.

- Да, я же прямо здесь стою.

- Oui, je me tiens debout juste là.