Вторая положительная Çeviri Portekizce
25 parallel translation
У Майкла вторая положительная группа крови.
Para já, há que pôr o Mike na lista de receptores de órgãos.
У нас обоих вторая положительная.
Fizeram-nos análises a tudo!
Вторая положительная.
B positivo.
- Если у Митча вторая положительная.
- Se o Mitch for B +. Nem pensar!
Мы нашли донора, вторая положительная.
- O quê? Temos um coração compatível. E um B +.
Вторая положительная.
B-positivo.
У другого - вторая положительная.
O outro - A positivo.
Вторая положительная вызвала самую сильную реакцию с её типом крови.
A positivo causaria uma enorme reacção com o tipo de sangue dela.
Группа крови на одежды Сары - вторая положительная.
O sangue na roupa da Sarah é A +.
У Джуно Каплан - вторая положительная.
O da Juno Caplan é A +.
У меня тоже вторая положительная.
Eu sou A +.
У половины штата вторая положительная.
Metade do estado é A +.
- Чуть меньшее дерьмо, чем вторая положительная, но большее дерьмо, чем третья отрицательная
É melhor que o A positivo, mas pior que o B negativo.
Только вторая положительная, подогретая в микроволновке.
Só temos o B-positivo e o microondas está estragado.
У него кровь вторая положительная, как и у меня.
Ele é AB positivo, como eu.
Его группа крови - вторая положительная.
- O tipo sanguíneo dele é A positivo.
Вторая положительная, такая же как и у меня.
- A positivo. O mesmo que o meu.
У Гэри - вторая положительная, у Пэм - первая отрицательная.
Sim, mas até isto é diferente. Gary era A positivo e a Pam O -.
Вторая положительная.
- A-positivo.
Она называет это "вторая положительная".
Ela chama-lhe B positivo.
Вторая положительная!
B positivo?
У меня вторая положительная.
Eu... sou "A" positivo.
Вторая положительная и сад с костями.
B-positivo e um pomar de ossos.