English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ Д ] / Дневник капитана

Дневник капитана Çeviri Portekizce

38 parallel translation
Дневник капитана, звездная дата 27 1 2.4.
Diário de bordo, data estelar 27 12. 4.
Дневник капитана, звездная дата 3372.7.
Diário de bordo, data estelar 3372. 7.
Дневник капитана, звездная дата 3087.6.
Diário de bordo, data estelar 3087. 6.
Дневник капитана, дополнение.
Diário de bordo : suplemento.
Дневник капитана, нет даты.
Diário de bordo : Sem data.
ДЬЯВОЛ В ТЕМНОТЕ Дневник капитана, звездная дата 3196.1
Diário de bordo, data estelar 3 196. 1.
Дневник капитана, звездная дата 3417.3.
Diário de bordo : Data Estelar 3417.3
Дневник капитана.
Diário de bordo...
Дневник капитана, дополнение. Человек в костюме 20-го века.
Um homem com um fato do século XX...
Дневник капитана, дополнение.
Diário de bordo : Suplemento.
Дневник капитана, звездная дата 4040.9.
Diário de bordo, Data estelar 4040.9.
Дневник капитана, звездная дата 4041.7.
Diário de bordo... data estelar 4041.7.
Дневник капитана, звездная дата 4657,5.
Diário de bordo, data estelar 4657.5.
Дневник капитана, звездная дата 4658,9.
Diário de bordo, data estelar 4658.9.
Дневник капитана, звездная дата 5431,4.
Diário de bordo, data estelar 5431.4.
Дневник капитана, звездная дата 4351,5.
Diário de bordo, data estelar 4351.5.
Дневник капитана, звездная дата 5431,6.
Diário de bordo, data estelar 5431.6.
Дневник капитана, звездная дата 5432,3.
Diário de bordo. Data estelar 5432.3.
Дневник капитана, звездная дата 4308.8.
Diário de bordo, data estelar 4308.8.
Дневник капитана, звездная дата 4309.2.
Diário pessoal do Capitão... data estelar 4309.2.
Дневник капитана, звездная дата 4309.4.
Diário de bordo, data estelar 4309.4.
Дневник капитана, мы на борту "Эксетера", которым командовал Рон Трейси, один из опытнейших капитанов флота.
Estamos a bordo da USS Exeter, comandada pelo Ron Tracey, um dos capitães mais experientes da Frota.
Личный дневник капитана.
Diário pessoal do Capitão.
Дневник капитана, звездная дата 51 145.3.
Diário de bordo do capitão, data estelar 51145.3.
Дневник капитана, звездная дата 8169.7
Diário do Capitão, Stardate 8169.7.
Это дневник капитана корабля "Звёздный карлик" Ф. Холлистера
Este é o diário do Capitão F. Hollister da nave mineira Red Dwarf.
Дневник капитана.
Diário do capitão, data estelar :
Думаю, это был дневник капитана.
Penso que fosse o diário do capitão.
Дневник капитана :
Diário do Capitão :
Дневник капитана, звездная дата 3088.3.
Diário de bordo, data estelar 3088.3.
Дневник капитана, звездная дата 3088.7. Мы далеки от объяснения странному феномену, который случился с нами.
Diário de bordo, data estelar 3088. 7.
Дневник капитана, звездная дата 4040.7.
Diário de bordo, data estelar 4040.7.
Дневник капитана.
Diário da nave.
Дневник капитана, звездная дата 4307.1.
Diário de bordo, data estelar 4307.1.
Дневник капитана, дополнение.
Diário do capitão, suplemento.
Мы герои! Дорогой Дневник капитана.
Querido diário do capitão :

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]