Услышь мою молитву Çeviri Portekizce

Услышь мою молитву.

Senhor, " Escuta a minha prece...

Господь, услышь мою молитву за заблудших овец,... терпящих беззаконие от рук злых, несправедливых людей.

Ouve a minha prece pelos Teus cordeiros perdidos, Pai que sofrem de injustiça às mãos do mal, homens injustos.

Отче наш, услышь мою молитву за заблудших овец.

Querido Pai, ouve a minha prece pelos Teus cordeiros perdidos.

Услышь мою молитву, уничтожь всё зло скорбь злость.

Se a minha oração for ouvida, toda a culpa será apagada e todos os remorsos e toda a raiva será extinta.

Эйришон, услышь мою молитву.

Eyrishon, escute a minha prece.

Услышь мою молитву.

Ouve a minha prece.

О, металлический Бог! Услышь мою молитву!

Senhor de Metal, ouvi as minhas preces!

Бог богов, отец, услышь мою молитву.

Deus dos deuses, pai, ouvi as minhas preces.

* Услышь мою молитву *

Ouve as minhas preces

Пожалуйста услышь мою молитву.

Por favor ouve a minha oração.

Прошу, Господь, услышь мою молитву.

Por favor, Senhor, ouve a minha oração.

Господи, пожалуйста, услышь мою молитву. - три, четыре...

Senhor, por favor, ouve a minha oração.

- "Господи, услышь молитву мою."

- Senhor, ouvi a minha oração.

" Господи, услышь молитву мою.

- Senhor, ouvi a minha oração.

Услышь молитву мою! Жестокие ищут души моей.

Os implacáveis querem matar-me.

Боже, услышь молитву мою и пусть мольба моя дойдёт до Тебя.

Senhor, ouve as minhas preces... E deixa que a minha súplica chegue até Ti.

Боже, услышь молитву мою! Именем Господа, демон изгоняю тебя!

Em nome de Deus, demónio, expulso-te!

Боже, услышь молитву мою, прислушайся к мольбе моей, взывающей к милости, и тогда верность и праведность твоя даруют мне благодать.

Senhor, ouve a minha prece, ouve o meu grito de misericórdia, e na tua fidelidade e virtude vem em meu auxílio.

♪ Мою молитву ты услышь, ♪

Que ouça esta oração no meu coração.