English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ Х ] / Храни тебя бог

Храни тебя бог Çeviri Portekizce

16 parallel translation
Храни тебя бог, англичанин.
Que Deus te acompanhe, inglês.
Храни тебя Бог.
Deus te guarde.
Храни тебя Бог от тебя самого.
Que Deus o proteja de si mesmo!
Няня, милая... храни тебя Бог.
Boa aia, Deus te abençoe e boas noites.
Храни тебя бог.
Deus te abençoe.
Храни тебя Бог.
Que Deus esteja contigo.
Храни тебя Бог.
Deus te abençoe.
Храни тебя бог.
Deus te proteja. Vou procurar nos jornais.
О, храни тебя Бог.
Deus te pague.
Да храни тебя Бог, Маргарита.
Deus a abençoe, Margaret.
Ой-ой-ой, храни тебя Бог.
Abençoado...
Храни тебя Бог, М'ганн.
Deus te ajude, M'gann.
Будь Триединый Бог милостив к тебе на суде... да храни тебя в вечной жизни.
Oh, Deus todo-poderoso tenha piedade de nós e nos dê a vida eterna.
Бог тебя храни, Гарбер.
Deus te abençoe Garber.
Храни тебя Бог.
Boa viagem.
Да... - Храни тебя Бог.
- Boa sorte.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]