Четвертая стадия Çeviri Portekizce
37 parallel translation
Четвертая стадия выполнена.
Nível 4 completo.
Рак печени? Четвертая стадия?
Cancro hepático?
четвертая стадия алкоголизма
- Fase 4 de alcoolismo.
Четвертая стадия сна.
Estágio 4 do sono.
У меня четвертая стадия.
Estou no estádio 4.
У тебя четвертая стадия, куда ж еще ближе к смерти?
Já estás em estádio 4. Para quê apressar mais. É só a minha opinião.
Сколько еще мне писать "четвертая стадия"?
Quantas vezes tenho de escrever estádio 4?
Четвертая стадия. Он умирает.
Fase IV. Está definitivamente a morrer.
Поджелудочная, четвертая стадия.
Pancreático, estágio 4.
У больного четвертая стадия рака кишечника.
Whipple num paciente no estágio quatro.
Четвертая стадия рака легких.
Estágio quatro.
Четвертая стадия и множество метастазов.
Estágio 4 e altamente metastático.
У него рак поджелудочной железы, четвертая стадия.
No pâncreas, fase IV.
Уже четвертая стадия.
É o estágio quatro.
Четвертая стадия.
Estágio quatro.
Четвертая стадия карциномы.
Cancro no quarto estado
Четвертая стадия.
Grau quatro.
Судя по всему. четвертая стадия лимфомы.
Linfoma, estágio IV, pelos vistos.
У меня четвертая стадия рака. Я просто...
Tenho cancro em estágio 4.
Господи, четвертая стадия?
Jesus, estágio 4?
- У меня четвертая стадия.
Estou em estágio IV. O quê?
У нее был рак поджелудочной, четвертая стадия.
Tinha cancro do pâncreas, grau 4.
Четвертая стадия.
Terminal, está em estádio 4.
У него был рак. Четвертая стадия.
Estágio quatro.
Стадия четвёртая :
Fase quatro :
Стадия четвертая.
- Nível 4.
У тебя четвёртая стадия рака.
Tens cancro de fase quatro.
Четвертая стадия.
Estádio quatro.
Он распространился на печень, а это уже четвёртая стадия.
Espalhou-se para o fígado, que é a Fase IV.
У моего папы четвёртая стадия рака лёгких.
O meu pai tem cancro do pulmão terminal.
Четвёртая стадия.
Fase quatro.
С большой буквы. Четвёртая стадия рака лёгких.
O grande cancer de pulmao C. Quarta-palco.
У меня четвёртая стадия рака.
Tenho cancro de nível 4.
Рак печени, четвёртая стадия.
Cancro do fígado, em fase terminal.
Третья или четвёртая стадия.
Estágio 3 ou 4.
Четвёртая стадия рака лёгких.
Cancro de grau quatro.
стадия 32
четвертый этаж 46
четвёртый этаж 23
четвертый 88
четвёртый 88
четвертая 50
четвёртая 32
четверка 30
четвёрка 27
четвертое 47
четвертый этаж 46
четвёртый этаж 23
четвертый 88
четвёртый 88
четвертая 50
четвёртая 32
четверка 30
четвёрка 27
четвертое 47
четвёртое 46
четверг 303
четвертых 32
четверть 32
четверо 219
четвертак 32
четверо детей 29
четверть миллиона 28
четверых 34
четверг 303
четвертых 32
четверть 32
четверо 219
четвертак 32
четверо детей 29
четверть миллиона 28
четверых 34