Камера два Çeviri Türkçe
26 parallel translation
- Сохраняйте готовность. Камера Два?
- Kayda hazır olun. 2. kamera?
- Камера два готова, сэр - Звук?
- 2. kamera hazır.
Камера два, великолепно, сэр.
2. kamera kaydetti efendim.
Камера два!
Kamera iki!
- Камера два, левее.
- Kamera 2, sola dön.
Камера два, будьте готовы, пожалуйста.
Kamera iki, hazırda bekle, Iütfen.
Камера два.
Kamera ikiye geç.
Камера два, увеличте!
Kamera 2, pan yap.
Камера два!
Kamera 2, kıpırda!
Камера три. Камера один. Камера два.
Kamera üç, kamera bir, kamera iki.
Камера два.
Kamera iki.
Камера два!
2. Kamera!
Камера два.
Kamera 2.
Широкий план, камера два!
Geniş açıya geç, kamera 2!
Камера два, отъезжаем на запуске.
Kamera 2, yavaşça uzaklaş, görüntüden çık.
Камера два, уменьши изображение.
Kamera iki, kadrajını iyi ayarla.
Камера два готова.
Kamera iki hazır.
Моя камера не превышала три метра на два.
Hücrem 3 metrekareden daha küçüktü.
Камера отъезжает - она полностью голая, ноги расставлены вот тут два пальца
Kamera uzaklaşıyor - kadın tamamen çıplak. Bacakları açık. İki parmak tam burada.
- Камера пошла. Три, два, один!
3, 2, 1...
Сзади Вас два парня торгуют наркотиками. и у Вас есть камера скорости.
Yolun gerisinde uyuşturucu satan iki adam var ve sen sürat kamerası koyuyorsun.
Камера рядом с переулком засекла три фургона, подходящих под описание, два Шевроле Астро и Форд Эконолайн.
Cinayet mahallinin yakınlarındaki kameralar görgü tanıklarının tariflerine uyan üç kamyonet saptamış. İki Astro, bir Econoline.
- Камера два.
- İkinci kameraya geçtik.
два месяца 176
два кофе 58
два года спустя 37
два месяца спустя 17
два пива 90
два билета 57
два часа ночи 35
два раза в неделю 34
два года назад 270
два дня спустя 30
два кофе 58
два года спустя 37
два месяца спустя 17
два пива 90
два билета 57
два часа ночи 35
два раза в неделю 34
два года назад 270
два дня спустя 30
два месяца назад 107
два года 407
два часа 253
два часа назад 50
два раза в день 22
двадцать пять лет 18
два дня назад 246
два дня 329
два дня подряд 16
два раза 187
два года 407
два часа 253
два часа назад 50
два раза в день 22
двадцать пять лет 18
два дня назад 246
два дня 329
два дня подряд 16
два раза 187
двадцать 353
два сапога пара 41
два в одном 50
двадцать семь 48
двадцать один 52
двадцать шесть 32
два три 49
два слова 195
двадцать два 71
два пальца 22
два сапога пара 41
два в одном 50
двадцать семь 48
двадцать один 52
двадцать шесть 32
два три 49
два слова 195
двадцать два 71
два пальца 22