Правда или действие Çeviri Türkçe
25 parallel translation
Правда или действие?
Doğruluk mu Cesaret mi?
- Правда или Действие.
- Doğruluk mu cesaret mi?
- Правда или действие?
- Doğruluk ya da cesaret?
А сейчас поиграем в "Правда или действие".
Gerçek mi cesaret mi?
- Правда или действие? - Правда.
- Gerçek ya da cesaret.
Похоже, что Эрик Кан все еще играет в "Правда или Действие".
Görünen o ki Eric Kahn hala doğruluk mu cesaret mi oynuyor.
Спроси меня : "Правда или действие"?
Bana "Doğruluk mu cesaret mi" diye sor.
- Правда или действие?
- Doğruluk mu cesaret mi?
Правда или действие?
Tamam, doğruluk mu cesaret mi?
Правда или действие?
- Doğruluk mu cesaret mi?
Правда или действие?
Doğruluk mu cesaret mi?
- Правда или действие?
Doğruluk mu cesaret mi?
- Можно мне посмаковать? - Правда или действие?
Doğruluk mu cesaret mi?
- Правда или действие?
- Doğruluk mu cesaret mi.
Правда или действие.
Bu doğruluk mu cesaret mi. Kural bu.
- Правда или действие.
- "Doğruluk mu cesaret mi".
- Хорошо, Ирен, правда или действие?
- Tamam. Irene, doğruluk mu cesaret mi? - Olamaz!
Правда или действие?
Doğruluk mu, cesaret mi?
Правда или действие.
Doğruluk mu, cesaret mi?
Она жила 12 лет... пока мой кузен, Энтони, не съел её играя в "правда или действие".
Kuzenim Antoni onu yemeye cüret edene kadar 12 yıl falan yaşadı.
Правда или действие.
"Doğruluk mu cesaret mi?"
Правда или действие? Правда.
Doğruluk.
правда или ложь 23
правда или нет 29
правда или желание 29
правда или вызов 30
действие 82
правда 71418
правда что ли 235
правды 70
правду говорю 25
правда люблю 24
правда или нет 29
правда или желание 29
правда или вызов 30
действие 82
правда 71418
правда что ли 235
правды 70
правду говорю 25
правда люблю 24
правду 648
правда что 35
правда ведь 412
правда в том 1457
правда глаза колет 18
правда ли 282
правду говорят 57
правда круто 20
правда ли это 157
правде 139
правда что 35
правда ведь 412
правда в том 1457
правда глаза колет 18
правда ли 282
правду говорят 57
правда круто 20
правда ли это 157
правде 139